Et si nommer les différents phénomènes liés à l’hiver permettait d’appréhender et de voir cette saison différemment? C’est ce que propose l’artiste visuelle Marlene Creates dans son livre Brickle, nish and knobbly: a Newfoundland treasury of terms for ice and snow. Dans cette œuvre en anglais, elle explore quatre-vingts expressions terre-neuviennes associées à l’hiver.
Nouveauté, créativité et authenticité sont les maîtres mots de Laun Shoemaker. Le 29 novembre dernier, cet enseignant en immersion française à l’école élémentaire de Portugal Cove-St. Philip’s s’est vu remettre le Prix du Premier ministre pour l’excellence dans l’enseignement, qui récompense des professeures et professeurs à travers tout le Canada depuis 1994. Rencontre avec le passionné d’éducation.
Le 14 décembre dernier, plus de 200 élèves de la 9e à la 12e année de toute la province ont participé à une journée d’activités en français dans le cadre du Forum virtuel du Français pour l’avenir. Pendant l’événement, l’équipage du Gaboteur a animé des ateliers avec les jeunes sur le thème des bandes dessinées. Voici une sélection de créations de ces bédéistes en herbe.
Pour qui s’est déjà retrouvé(e) seul(e) à enseigner devant une classe avec un diplôme tout neuf en poche sait que ce n’est pas toujours évident. Encore plus si on se trouve être le ou la seul(e) enseignant(e) de français de son école. Ainsi, de concert avec le ministère de l’Éducation, l’Université Memorial (MUNL) a instauré, depuis septembre 2021, un projet de mentorat destiné notamment aux nouveaux enseignants de français pour les soutenir dans leurs premiers pas.
Le 22 novembre dernier, la ville de Stephenville a dévoilé un monument dédié à une légende locale à Kin Square. Mosey Murrin, également connu par les résidents sous le nom de Mosey Burns, est une personnalité locale de la région. Mort en 1980, l’esprit du Terre-Neuvien persiste encore aujourd’hui dans les chansons et les histoires de la mémoire collective des habitants de la région, en anglais et en français.
Rose Avoine-Dalton Provincial Jusqu’au 18 janvier Député.e.s au PJP. La date limite pour les mises en candidature pour être député.e ou journaliste au Parlement Jeunesse Pancanadien (PJP) de la Fédération de la Jeunesse Canadienne-Française est repoussée! Pour participer, il faut avoir entre 14 et 25 ans. Cette édition aura lieu en virtuel, du 11 au 13 février 2022. Pour s’inscrire, c’est ici: https://fjcf.ca/projets/parlement-jeunesse-pancanadien/ Jusqu’au 31
Depuis octobre 2020, des citoyens bénévoles devenus scientifiques se sont acharnés à récolter le prix d’aliments particuliers lors de leurs aventures au supermarché dans le cadre du NL Food Pricing Project (en français, «Projet sur les prix de la nourriture de TNL»).
402 kilogrammes, c’est environ le poids d’un piano à queue, ou d’un orignal. Bref, on s’entend pour dire que ce n’est pas une charge légère. C’est aussi le poids total qu’a soulevé Léonard Roussel-Desjardins le 4 décembre dernier, lors d’une compétition de dynamophilie.
Nous entrons dans une nouvelle année. C’est le temps de changer de calendrier – pour ceux et celles qui vivent encore aux rythmes d’une vie d’encre et de papier. Après le «temps des fêtes», le retour à la routine du travail et de l’école. Entre nouveauté et retour, entre changement et répétition, le jour de l’An n’est pas seulement le premier jour de l’année. Il est porteur de charges symboliques qui ne sont pas nécessairement compatibles et qu’il peut être intéressant de méditer. Comment conjuguer en effet la nouveauté et le retour, le changement et ce qui revient au même?
Rencontrer des personnes de tout horizon, observer, écouter, échanger, comprendre, analyser, découvrir, créer, écrire, se questionner et se remettre en question, réviser, éditer, relire, et collaborer: pendant presque un an, j’ai eu l’immense privilège de faire partie de l’équipage du Gaboteur, un journal qui en aura vu passer des passionné(e)s depuis 38 ans!
Découvrez Le Gaboteur avec une dose de notre journalisme deux fois par mois dans vos courriels, gratuitement et sans publicité
Adresse
223-233, rue Duckworth, bureau 206
St. John’s (TNL) A1C 1G8
Téléphone : 709 753-9585
Courriel : [email protected]
Un gaboteur, c’est un bateau qui transporte des marchandises ou des personnes, de port en port. C’est aussi une personne qui se promène un peu partout et rapporte des nouvelles. Ce que fait en français Le Gaboteur, depuis le 5 octobre 1984, à Terre-Neuve et au Labrador. Ce journal indépendant est publié par la société sans but lucratif, LE GABOTEUR INC.
Le Gaboteur est membre de Réseau.Presse. Nous remercions le ministère du Patrimoine canadien pour son soutien financier qui assure la poursuite de notre publication.
Ce projet a été rendu possible grâce au Fonds d’appui stratégique aux médias
communautaires offert conjointement par le Consortium des médias communautaires de langues officielles et le Gouvernement du Canada.
