Pendant des millénaires, les Innus n’utilisaient pas de cartes pour trouver leurs chemins. Tous les noms des lieux du Nitassinan — leur territoire ancestral, sans frontière entre le Québec et le Labrador — n’étaient partagés qu’oralement.
Niché dans une rangée de vieux bâtiments du centre-ville de St. John’s, Couture Design N.L. a ouvert ses portes il n’y a que trois semaines, mais la ligne téléphonique du propriétaire Robert Lanteigne n’arrête pas de sonner!
Si la fête du Travail est soulignée au mois de septembre à Terre-Neuve-et-Labrador, la Journée internationale des travailleurs, ou May Day, est quant à elle célébrée le 1er mai un peu partout dans le monde. Pour marquer cette journée, des rassemblements dans la capitale ont voulu rappeler le pouvoir des travailleurs agissant de concert.
402 kilogrammes, c’est environ le poids d’un piano à queue, ou d’un orignal. Bref, on s’entend pour dire que ce n’est pas une charge légère. C’est aussi le poids total qu’a soulevé Léonard Roussel-Desjardins le 4 décembre dernier, lors d’une compétition de dynamophilie.
Rose Avoine-Dalton Provincial Jusqu’au 18 janvier Député.e.s au PJP. La date limite pour les mises en candidature pour être député.e ou journaliste au Parlement Jeunesse Pancanadien (PJP) de la Fédération de la Jeunesse Canadienne-Française est repoussée! Pour participer, il faut avoir entre 14 et 25 ans. Cette édition aura lieu en virtuel, du 11 au 13 février 2022. Pour s’inscrire, c’est ici: https://fjcf.ca/projets/parlement-jeunesse-pancanadien/ Jusqu’au 31
Rose Avoine-Dalton PROVINCIAL Du 18 au 31 octobre Folk Festival d’automne. Après un festival à capacité réduite cet été, le Newfoundland and Labrador Folk Arts Society propose une suite musicale au festival folk de cet été. La 45e édition du festival se poursuit en virtuel cet automne à travers cinq épisodes portant chacun sur un thème différent, soit les chansons, les cordes, la danse, l’accordéon
Le 23 septembre dernier, l’organisme Canadian Parents for French – Newfoundland and Labrador (CPF-NL) a décerné pour la première fois le prix «Réussites de toute une carrière» (Lifetime Achievement Award) lors de sa cérémonie annuelle de remise de prix provinciaux. Dave Butt, le tout premier récipiendaire de ce nouveau prix, revient sur ses 28 ans de carrière dans l’enseignement.
Avant la grande première du 1er octobre aux Arts and Culture Centre de St. John’s, Le Gaboteur s’est glissé dans les coulisses de répétition de la troupe de danse Kittiwake. Cette création originale, signée Martin Vallée, plonge le spectateur dans l’enfance de Peter Pan transposée dans des paysages et des décors typiquement terre-neuviens. Entrevue avec le Québécois, chorégraphe et directeur artistique de la compagnie Kittiwake Dance Theatre.
Dans le cadre du St. John’s International Circus Fest, deux spécialistes en clown acrobatique se sont rendus à St. John’s dans l’école des Grands-Vents pour animer des ateliers uniques le 28 septembre dernier. Les Québécois Rémi Jacques et Jean-Félix Bélanger de la compagnie Les Foutoukours ont fait découvrir l’univers du clown acrobatique aux classes de 5e et 6e années.
Après toute une aventure dans les rues de St. John’s pour la trouver, je me suis assise avec l’artiste Joy Hecht, en train de réaliser un collage face à l’église The Kirk dans le cadre du Défi Sketch organisé par le Festival des arts visuels en Atlantique (FAVA). Installée au soleil, la New-Yorkaise, à Terre-Neuve depuis douze ans, se raconte en français au Gaboteur à travers son art.
Découvrez Le Gaboteur avec une dose de notre journalisme deux fois par mois dans vos courriels, gratuitement et sans publicité
Adresse
223-233, rue Duckworth, bureau 206
St. John’s (TNL) A1C 1G8
Téléphone : 709 753-9585
Courriel : [email protected]
Un gaboteur, c’est un bateau qui transporte des marchandises ou des personnes, de port en port. C’est aussi une personne qui se promène un peu partout et rapporte des nouvelles. Ce que fait en français Le Gaboteur, depuis le 5 octobre 1984, à Terre-Neuve et au Labrador. Ce journal indépendant est publié par la société sans but lucratif, LE GABOTEUR INC.
Le Gaboteur est membre de Réseau.Presse. Nous remercions le ministère du Patrimoine canadien pour son soutien financier qui assure la poursuite de notre publication.
Ce projet a été rendu possible grâce au Fonds d’appui stratégique aux médias
communautaires offert conjointement par le Consortium des médias communautaires de langues officielles et le Gouvernement du Canada.
