Édition du 8 mai 2017
L'édition numérique du 8 mai 2017 est disponible aux abonnés seulement. Vous avez déjà un compte sur le site du Gaboteur ?
Ces jours-ci Sophie Thibodeau, présidente de l’Association francophone du Labrador (AFL) et vice-présidente de la Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FFTNL), donne la piqûre de la création de bijoux en verre à des dizaines d’adultes et d’élèves de Port-au-Port, de Saint-Jean et de Labrador City. En 2014, elle a mis son expertise d’artiste du verre et sa grande générosité au service de la supervision et de la réalisation de la trilogie » Faire son chemin ». une oeuvre collective relatant l’évolution de la ville québécoise de Fermont, qui célébrait alors son 40e anniversaire. Les trois pièces de cette trilogie sont présentées dans cette édition, tout comme des photos d’un des ateliers animés par madame Thibodeau. Notre photo de page couverture est un détail de « Faire son chemin ».
En manchette
Holy Cross : visite guidée
À quoi ressemble l’école Holy Cross de Saint-Jean, dans laquelle le CSFP espère déménager les élèves de la 7e à la 12e année en septembre? Une journée porte ouverte était organisée le 27 avril pour les parents, les enfants et toutes les personnes intéressées. Suivez nos guides, Nikola LeBel et Lizaveta Zakarova, une élève des Grands-Vents, en pages 4 et 5.
Qui fait quoi pour les nouveaux arrivants ?
Plusieurs organismes communautaires contribuent à l’accueil et l’intégration des nouveaux arrivants à Terre-Neuve-et-Labrador. En pages 8, 8 et 10, incursion dans l’univers de quatre d’entre eux : l’Association des nouveaux Canadiens (ANC), le Refugee and Immigrant Advisory Council (RIAC), le Réseau immigration francophone de la Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FFTNL) et le Réseau de développement économique et d’employabilité (RDÉE TNL).
Flannery, de Lisa Moore, en français
Le roman mélodramatique Flannery est un choix formidable pour ceux qui sont à la recherche d’un nouveau livre à savourer. Cette histoire captivante, écrite par la talentueuse Lisa Moore en 2016, est désormais disponible en traduction française. Flannery est une adolescente de seize ans qui traverse une période à peu près insurmontable. « Le thème est très moderne et actuel, ce qui rend le livre très captivant! Ceux qui s’attendent à une lecture dramatique et mouvementée ne seront pas déçus! », explique notre jeune collaboratrice Lizaveta Zakharova en page 13 de cette édition.
À lire aussi dans ce numéro
Établir des ponts et « aller vers » – Page 2
800 000 $ pour faciliter l’embauche de diplômés étrangers – Page 3
2e école à Saint-Jean : l’avis des jeunes – Page 5
Le verre unit Port-au-Port, Saint-Jean et le Labrador – Page 6
Roger Ozon, le grand pédagogue – Page 7
L’Association des nouveaux canadiens au service des résidents permanents – Page 8
Enseigner l’anglais, c’est aussi se faire de nouveaux amis pour Darren Browne – Page 9
Deux organismes rien que pour les francophones – Page 10
L’innovation locale pour combler les lacunes du système – Page 11
Trucs et astuces avant de partager une nouvelle sur Facebook – Page 15
Sophie Thibodeau et la magnifique trilogie de verre « Faire son chemin » – Page 16
Consultez les éditions numériques les plus récentes du Gaboteur
Découvrez Le Gaboteur avec une dose de notre journalisme deux fois par mois dans vos courriels, gratuitement et sans publicité
Adresse
223-233, rue Duckworth, bureau 206
St. John’s (TNL) A1C 1G8
Téléphone : 709 753-9585
Courriel : [email protected]
Un gaboteur, c’est un bateau qui transporte des marchandises ou des personnes, de port en port. C’est aussi une personne qui se promène un peu partout et rapporte des nouvelles. Ce que fait en français Le Gaboteur, depuis le 5 octobre 1984, à Terre-Neuve et au Labrador. Ce journal indépendant est publié par la société sans but lucratif, LE GABOTEUR INC.
Le Gaboteur est membre de Réseau.Presse. Nous remercions le ministère du Patrimoine canadien pour son soutien financier qui assure la poursuite de notre publication.
Ce projet a été rendu possible grâce au Fonds d’appui stratégique aux médias
communautaires offert conjointement par le Consortium des médias communautaires de langues officielles et le Gouvernement du Canada.
Les commentaires sont modérés par l’équipe du Gaboteur et approuvés seulement s’ils respectent les règles en vigueur. Veuillez nous allouer du temps pour vérifier la validité de votre premier commentaire.