Festival du vent 2011 - Une célébration annuelle de la culture francophone, des artistes locaux... et du vent !

Par Olivier Hemard et Colin Taylor | Publié le 15 décembre 2011

 

Si Saint-Jean a la réputation d'être la ville la plus venteuse du Canada, cette particularité se transforme chaque année pour quelques jours en cérémonie, par la célébration du Festival du Vent organisé par l'Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ). Cette année, le Festival s'est déroulé du 23 au 27 novembre au Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents. Désireux de réaliser une belle et enrichissante rencontre entre l'art, les artistes et le public, les organisateurs ont tout donné pendant toute la durée du festival pour satisfaire les petits et les grands qui avaient fait le déplacement. Ceux-ci ont ainsi pu profiter pendant plus de 4 jours des différentes festivités - en journée ou en nocturne - proposées par l'association, et célébrer eux aussi la culture francophone, les artistes locaux et... le vent.

- Le vent souffle le jour... -

Le mercredi 23, premier jour du festival, fut entièrement dédié aux élèves de l'école des Grands vents. Au programme, trois ateliers consacrés chacun à une discipline artistique présentée en langue française.  

Le premier, animé par Beni Malone du Wonderbolt Circus, invitait les enfants à se familiariser avec les arts du cirque. Sous la houlette du « formateur Beni », les élèves purent ainsi découvrir tout d'abord l'importance de connaître son corps, à travers l'incontournable discipline d'échauffement des muscles qui doit précéder l'effort physique. Une fois bien « échauffés »,  ils purent effectuer quelques-uns des exercices qui, généralement pratiqués par les gens du cirque, permettent d'apprendre à coordonner ses gestes, comme par exemple jongler ou faire tourner les assiettes au bout d'une baguette.  « Le but d'un artiste de cirque, c'est de faire croire à son public que les gestes qu'il réalise sur scène sont d'une banalité extrême (...) Mais derrière ce semblant de facilité, il y a des années de travail et de préparation », nous confie Beni. Ainsi, petit à petit et geste après geste, les enfants ont découvert que les arts du cirque reposent sur un véritable défi physique et mental, mais apportent aussi beaucoup de plaisir à ceux qui les pratiquent. 

Le deuxième atelier, proposé par Jim Fidler - musicien accompli et animateur de radio expérimenté - avait pour objectif de faire découvrir l'art de s'exprimer à la radio. Pour se présenter, le musicien a préféré - plutôt que de faire un long discours - interpréter l'une de ses compositions. Ainsi plongés dans son univers musical, les « animateurs en herbes » ont été invités à produire et réaliser eux-mêmes une « capsule radiophonique », qui sera diffusée sur les ondes de Rafale FM. Après un premier travail d'écriture servant de base à la réalisation de sa capsule, chaque élève est allé se faire enregistrer : opération totalement réussie selon Jim, qui nous a même avoué être très agréablement surpris par la qualité des prestations des élèves. Pour conclure cet atelier, chaque classe a fait un travail collectif pour créer un « JINGLE » personnalisé qui sera diffusé sur les ondes de Rafale FM.

C'est Sarah Brideau et Marielle Gervais - deux auteurs originaires du Nouveau-Brunswick -, qui ont animé chacune un atelier différent sur le thème de la littérature.  Leur objectif : faire partager aux enfants leur passion de la littérature et les initier aux bases du poème. Dans un premier temps, les deux auteurs ont expliqué comment est constitué un poème (strophes, vers ou rimes), et attiré l'attention des enfants sur l'importance de connaître l'étymologie d'un mot, afin de pouvoir l'utiliser dans sa pleine valeur. Marielle Gervais a proposé aux plus petits de réaliser des exercices basés sur les sons : pendant une séance de plus de trente minutes, les bambins se sont exercés à différencier les principales rimes, puis ont composé eux-mêmes un poème d'une strophe sur la base de deux rimes différentes.

Si l'on en croit les réactions des élèves, ces trois ateliers du 23 novembre ont rencontré un grand succès, avec peut-être une petite préférence pour les séances de jonglage. Le lendemain 24 novembre, en raison de la tempête de neige qui s'était abattue sur la ville, le Centre a dû malheureusement resté fermé et les ateliers prévus ce jour-là n'ont pu avoir lieu. Ils ont repris le vendredi 25 novembre, accueillant cette fois des élèves de classes d'immersion de la ville de Saint-Jean (NDLR : Les activités qui n'ont pas eu lieu le 23 novembre seront remises au 12 décembre 2011).

- ...Mais aussi la nuit -

Le 23 novembre à 19 h, le public avait rendez-vous avec nos deux auteurs du Nouveau-Brunswick, Marielle Gervais et Sarah Brideau (fraîchement remises de leurs ateliers littéraires de la journée avec les enfants), pour une discussion à bâtons rompus sur l'art d'écrire et le métier d'écrivain. La première, professeure en études françaises à l'Université de Moncton depuis 23 ans, titulaire d'une maîtrise en lettres françaises et civilisation canadienne-française et d'un doctorat en littérature québécoise, a notamment publié « Ne pense pas... écoute », « De l'ombre à l'aube » et « Mémoires d'Ellée » aux éditions La Grande Marée. La seconde prépare une maîtrise de langue et littérature françaises à l'Université McGill. Elle écrit dans le blog montréalais Midnight Poutine et pour la revue « Camuz ». En 2002 elle a publié aux Éditions Perce-Neige son premier recueil de poésie, « Romanichelle », puis en 2005 « Rues étrangères » chez le même éditeur. C'est donc avec deux écrivains de renom que le public présent à la soirée littéraire a pu discuter sans « froufrou » pendant plus de deux heures, sur des sujets tels l'acte de création ou le phénomène d'inspiration. Marielle Gervais et Sarah Brideau ont également ravi leur auditoire par quelques lectures de leurs écrits, lui offrant ainsi une belle immersion dans leur univers littéraire. 

Après la littérature, ce fut au tour de l'art cinématographique de tenir la vedette, lors de la soirée du 24 novembre. Au programme, deux comédies francophones (sous-titrées en anglais) : « Mosaïque », du répertoire du Nickel Independant Film Festival et « La Sacrée », présenté dans le cadre du Festival international du cinéma francophone en Acadie. Interrogé après la projection, Kamel Marmouche s'est dit ravi d'avoir pu découvrir des œuvres indépendantes francophones : « Mes enfants veulent toujours aller voir les films à gros budget, avec explosions, cascades et coups de feu à répétition (...) Il est agréable de pouvoir de temps en temps profiter d'un film d'auteur, et francophone de surcroît », nous a-t-il  confié. Il est à noter que les organisateurs avaient bien failli annuler la soirée à cause de la fameuse tempête de neige qui avait contraint les responsables du Centre à garder portes closes depuis le matin. Heureusement, le temps devenant plus clément en fin de journée, la programmation prévue pour le soir a finalement pu être maintenue. Selon l'une des coordinatrices de l'ACFSJ, le Festival du vent n'a jamais aussi bien porté son nom...

- Le samedi, tout est permis -

L'Association communautaire francophone de Saint-Jean avait eu l'heureuse idée d'imaginer pour le samedi 26 novembre, après trois jours d'activités pour les enfants et deux soirées réservées au public adulte, une journée familiale. Une diversité de propositions a permis à chacun de choisir ses activités « à la carte » : tandis que les enfants étaient occupés au sein d'ateliers qui leur étaient destinés, les parents ont pu tout à loisir se retrouver pour partager un moment de culture musicale ou cinématographique, ou encore assister en famille à tel ou tel spectacle. C'est ainsi que de 13 h à 16 h 30, petits et grands ont pu écouter Gilles Chabot lire une version remaniée du « Chat Botté », découvrir l'univers musical de Sabrina Roberts, profiter des dons de caricaturistes de Matthew Parnell, voir un documentaire sur les artistes de la scène franco-terre-neuvienne ou encore participer à l'atelier de bricolage sur le thème du vent. Pour conclure cette journée familiale de très belle façon, tout le monde fut convié au théâtre du Centre pour assister à un spectacle de cirque présenté par la troupe du Wonderbolt Circus.

- Un beau coup de cœur pour clôturer un beau festival -

Le dimanche 27 à 19 h 30 c'est la musique, art universel par excellence, qui a clôturé le Festival du Vent avec le concert « Coup de cœur francophone ». En vedette : le groupe Radio Radio (de la Nouvelle-Écosse) - mélange de rap teinté d'électro et de musique techno -, avec en première partie la formation terre-neuvienne Robot Scout. 

Pour couvrir l'événement, nous avions demandé à Colin Taylor, notre nouveau pigiste, de faire ses armes en réalisant un reportage sur ce concert.

Des difficultés techniques ayant retardé de 50 minutes le début du concert du groupe Radio (Robot) Scout, le public a été invité à patienter autour du bar, ce qui a permis aux uns et aux autres de faire connaissance et de discuter agréablement pendant le temps d'attente. Ces aléas ne nous ont guère dérangés, au contraire : cela nous a permis d'approcher quelques personnes et de constater alors que peu connaissaient déjà le groupe Radio (Robot) Scout. C'est donc surtout par « curiosité francophone » que certains avaient fait le déplacement. Le concert ayant enfin débuté, nous avons attendu la fin de la première partie pour recueillir quelques premières impressions auprès d'un public manifestement agréablement surpris : « Je ne connaissais pas du tout Radio (Robot) Scout et je trouve qu'il propose des choses vraiment intéressantes », nous dit par exemple Martin Laundry.

Après un entracte de 30 minutes, ce fut au tour du groupe RR (Radio Radio) de prendre le micro. « Je vois des gens de 5 et 6 ans, je vois des gens de 80 ans, c'est vraiment génial ! » commence Gabriel Louis Bernard, le chanteur du groupe, devant plus de 50 personnes réunies dans la salle, effectivement de toutes tranches d'âge.

Pendant toute la durée du concert, nous avons remarqué que plusieurs personnes connaissaient déjà les paroles des chansons. À tel point que, lorsque ce fut au tour du célèbre titre « Dekshoo », un groupe de jeunes femmes s'est mis à hurler les textes, ce qui eut pour effet de sensiblement impressionner les musiciens de Radio Radio. Un autre titre, « 9 piece luggage set », a mis de l'énergie dans le théâtre : environ 20 personnes sont restées debout tout le reste de la soirée pour manifester leur enthousiasme et danser. Le concert s'est prolongé jusqu'à 22 h 30 et, déclenchant alors une explosion de joie, les musiciens de RR ne se sont pas fait priés pour chanter une dernière chanson en guise de rappel, à la demande du public.

Une fois qu'ils eurent quitté la scène pour de bon, nous avons eu la chance de pouvoir rencontrer Gabriel Louis Bernard, le chanteur du groupe, qui nous a accordé un entretien. Celui-ci a expliqué que ce spectacle à St-Jean était le dernier d'une tournée éclair de trois dates (Moncton, Chicoutimi et St Jean). Il a ajouté qu'il allait consacrer son mois de décembre à sa famille, sans toutefois s'éloigner totalement de l'univers de la musique, car il prévoit de donner un spectacle dans sa ville natale de Dieppe le 31 décembre.

Pour conclure, nous pouvons affirmer que la soirée a répondu aux attentes de tous, artistes comme spectateurs. Alex Arruda, jeune francophone d'une vingtaine d'années, nous a confié : « Je n'ai jamais écouté RR en direct, mais j'ai plusieurs de leurs chansons sur mon iPod et, après cette soirée, c'est sûr que je vais continuer de les écouter ».  Pour l'anecdote, Gabriel Louis Bernard nous a informé avant de prendre congé que, tout de suite après avoir quitté le Centre, lui et son groupe allaient se rendre à la rue George pour embrasser la morue et profiter de la capitale provinciale...