﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Journal Le Gaboteur | Nouvelles - Culturel</title><link>http://www.gaboteur.ca</link><description /><copyright>Copyright 2012. All rights reserved.</copyright><item><title>Sabrina Roberts : une auteur-compositeur-interprète francophone</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Sat, 28 Jan 2012 10:25:09 EST</pubDate><description>C'est à l'occasion du traditionnel festival du Vent de Saint-Jean, à la fin de l'année 2011, que nous avons rencontré Sabrina Roberts, artiste francophone originaire du nord de l'Ontario et installée  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/sabrina-roberts---une-auteur-compositeur-interprete-francophone.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/sabrina-roberts---une-auteur-compositeur-interprete-francophone.aspx</link></item><item><title>Concours de talents ARTS 2011 - L'artiste francophone Mathew Parnell remporte deux trophées.</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Sat, 28 Jan 2012 10:16:05 EST</pubDate><description>En avril 2011, l'artiste francophone Mathew Parnell gagnait son ticket pour participer à la finale internationale du concours de talents, organisé par Applause rising talent showcase (ARTS) en  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/concours-de-talents-arts-2011---lartiste-francophone-mathew-parnell-remporte-deux-trophees.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/concours-de-talents-arts-2011---lartiste-francophone-mathew-parnell-remporte-deux-trophees.aspx</link></item><item><title>Journée du 6 décembre - Brenda LeFrançois  rend hommage aux « Quatorze francophones ».</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Sat, 14 Jan 2012 09:31:15 EST</pubDate><description>La Journée nationale de commémoration et d'action contre la violence faite aux femmes a été instaurée en 1991 par le Parlement du Canada, en commémoration des victimes du massacre du 6 décembre 1989  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/journee-du-6-decembre---brenda-lefrancois--rend-hommage-aux---quatorze-francophones--.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/journee-du-6-decembre---brenda-lefrancois--rend-hommage-aux---quatorze-francophones--.aspx</link></item><item><title>22e Festival international du film de femmes de St-Jean - Les réalisatrices francophones à l'honneur</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 17 Oct 2011 13:14:42 EST</pubDate><description>Du 18 au 22 octobre aura lieu le 22e Festival international du Film de Femmes de St-Jean avec, pour la première fois, la présence dans la programmation de trois films réalisés par des artistes  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/22e-festival-international-du-film-de-femmes-de-st-jean---les-realisatrices-francophones-a-lhonneur.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/22e-festival-international-du-film-de-femmes-de-st-jean---les-realisatrices-francophones-a-lhonneur.aspx</link></item><item><title>Simulation d'un camp de réfugiés - Pour mieux comprendre la souffrance</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 03 Oct 2011 14:18:14 EST</pubDate><description>Impressionnant ! Interactif ! Enrichissant ! Troublant ! Tels sont les quatre qualificatifs qui me viennent à l&amp;rsquo;esprit lorsque je repense à cette visite du &amp;laquo; Camp de Réfugiés &amp;raquo;  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/simulation-dun-camp-de-refugies---pour-mieux-comprendre-la-souffrance.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/simulation-dun-camp-de-refugies---pour-mieux-comprendre-la-souffrance.aspx</link></item><item><title>Le Major Henry Gaudon prend sa retraite</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 03 Oct 2011 13:26:51 EST</pubDate><description>Les cadets royaux de l&amp;rsquo;Armée canadienne, Lynx 3012, existent depuis 1985. C&amp;rsquo;est le seul Corps de cadets bilingue à Terre-Neuve-et-Labrador. Les cadets, âgés de 12 à 18 ans, sont issus des  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/le-major-henry-gaudon-prend-sa-retraite.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/le-major-henry-gaudon-prend-sa-retraite.aspx</link></item><item><title>Grâce à sa simplicité et à sa gratuité, le cybercarnet (alias « blogue ») devient une arme de francophonie massive</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 15:52:20 EST</pubDate><description>Nous avons généralement tendance à penser que si la francophonie se développe, c&amp;rsquo;est essentiellement grâce aux travaux de spécialistes ou d&amp;rsquo;organismes spécifiquement dédiés à cette tâche.  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/grace-a-sa-simplicite-et-a-sa-gratuite-le-cybercarnet--alias-- blogue ---devient-une-arme-de-francophonie-massive.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/grace-a-sa-simplicite-et-a-sa-gratuite-le-cybercarnet--alias-- blogue ---devient-une-arme-de-francophonie-massive.aspx</link></item><item><title>Recette de cuisine - La tête de la bête</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 10:55:11 EST</pubDate><description>Comme le dit le proverbe : après l&amp;rsquo;effort, le réconfort. Maintenant que la journée de chasse est terminée, il faut laisser la place au cuisinier. Rencontre avec Jos Benoit, qui nous fait  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/recette-de-cuisine---la-tete-de-la-bete.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/recette-de-cuisine---la-tete-de-la-bete.aspx</link></item><item><title>Ouverture de la chasse - As-tu ton orignal ?</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 10:53:48 EST</pubDate><description>La saison de chasse à l&amp;rsquo;orignal s&amp;rsquo;est ouverte le samedi 10 septembre 2011. C&amp;rsquo;est un temps de l&amp;rsquo;année excitant pour de nombreux résidents de la péninsule de Port-au-Port. La  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/ouverture-de-la-chasse---as-tu-ton-orignal-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/ouverture-de-la-chasse---as-tu-ton-orignal-.aspx</link></item><item><title>Le « Labor Day » 2011 - Quand jour férié rime avec « farniente »</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 19 Sep 2011 09:14:53 EST</pubDate><description>Célébré le premier lundi de chaque mois de septembre, le traditionnel Labor Day tombait cette année le 5 septembre. Cette journée permet aux Nord-Américains de bénéficier d&amp;rsquo;une fin de semaine  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le---labor-day---2011---quand-jour-ferie-rime-avec-- farniente -.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le---labor-day---2011---quand-jour-ferie-rime-avec-- farniente -.aspx</link></item><item><title>Georges Street festival - Les francophones aussi sont là !</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 22 Aug 2011 13:19:35 EST</pubDate><description>Le festival de George Street a lieu chaque été depuis près de 27 ans. Pendant six jours et six nuits, des artistes locaux et internationaux viennent égayer la rue pour en faire un des festivals les  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/georges-street-festival---les-francophones-aussi-sont-la-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/georges-street-festival---les-francophones-aussi-sont-la-.aspx</link></item><item><title>« The Royal St. John's Regatta 2011 » - Histoire d'une fête populaire</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 22 Aug 2011 12:53:16 EST</pubDate><description>Comme chaque année depuis maintenant 193 ans, la plus vieille compétition sportive du continent nord-américain s&amp;rsquo;est déroulée sur le Lac Quidi Vidi : The Royal St. John&amp;rsquo;s Regatta. Une  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/--the-royal-st-johns-regatta-2011-----histoire-dune-fete-populaire.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/--the-royal-st-johns-regatta-2011-----histoire-dune-fete-populaire.aspx</link></item><item><title>Lancement de disque réussi pour l'artiste Sabrina Roberts</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 27 Jun 2011 10:07:33 EST</pubDate><description>Samedi 18 juin 2011, Sabrina Roberts fait vibrer le théâtre du Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents où famille, amis et collègues se sont réunis pour célébrer le lancement de &amp;laquo;  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/lancement-de-disque-reussi-pour-lartiste-sabrina-roberts.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/lancement-de-disque-reussi-pour-lartiste-sabrina-roberts.aspx</link></item><item><title>Les élèves de l'École des Grands-Vents disent non à la drogue</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 20 Jun 2011 10:06:59 EST</pubDate><description>Les élèves de 5e et de 6e année de l&amp;rsquo;École des Grands-Vents ont participé, au cours des derniers mois, au programme Drug Abuse Resistance Education (DARE). Après huit semaines de formation, les  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/les-eleves-de-lecole-des-grands-vents-disent-non-a-la-drogue.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/les-eleves-de-lecole-des-grands-vents-disent-non-a-la-drogue.aspx</link></item><item><title>Des crêpes et des chants au rendez-vous</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 13 Jun 2011 10:27:08 EST</pubDate><description>Samedi, le 28 mai dernier, une cinquantaine de francophones de Saint-Pierre-et-Miquelon (SPM) et de Saint-Jean se sont réunis au théâtre du Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents pour un  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/des-crepes-et-des-chants-au-rendez-vous.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/des-crepes-et-des-chants-au-rendez-vous.aspx</link></item><item><title>Retour sur le concert de Mary Barry à la Place des Arts, à Montréal</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 13 Jun 2011 08:56:37 EST</pubDate><description>Mary Barry, chanteuse terre-neuvienne bien connue de la communauté francophone, revient tout juste du lancement montréalais de son album &amp;laquo; Chansons Irisées &amp;raquo;, à la Place des Arts, une  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/retour-sur-le-concert-de-mary-barry-a-la-place-des-arts-a-montreal.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/retour-sur-le-concert-de-mary-barry-a-la-place-des-arts-a-montreal.aspx</link></item><item><title>Deux chanteurs acadiens au théâtre des Grands-Vents</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 30 May 2011 09:08:14 EST</pubDate><description>Pascal Lejeune, auteur-compositeur-interprète, était en spectacle vendredi 13 mai, au théâtre du Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents. La première partie du spectacle a été assurée par  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/deux-chanteurs-acadiens-au-theatre-des-grands-vents.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/deux-chanteurs-acadiens-au-theatre-des-grands-vents.aspx</link></item><item><title>La diversité culturelle ça se fête à Saint-Jean!</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 16 May 2011 17:05:10 EST</pubDate><description>La première soirée multiculturelle de l&amp;rsquo;année 2011 a eu lieu samedi 30 avril dernier. Organisée par le Newfoundland and Labrador Multicultural Council Inc. (NLMC), la &amp;laquo; Fête de la  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/la-diversite-culturelle-ca-se-fete-a-saint-jean.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/la-diversite-culturelle-ca-se-fete-a-saint-jean.aspx</link></item><item><title>Le livre, un instrument de changement social - Comprendre la violence pour tenter de la régler</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 02 May 2011 08:40:55 EST</pubDate><description>Dans le cadre de la Journée mondiale du livre et du droit d&amp;rsquo;auteur de l&amp;rsquo;Organisation des Nations Unies pour l&amp;rsquo;éducation, la science et la culture (UNESCO), le Centre scolaire et  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le-livre-un-instrument-de-changement-social---comprendre-la-violence-pour-tenter-de-la-regler.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le-livre-un-instrument-de-changement-social---comprendre-la-violence-pour-tenter-de-la-regler.aspx</link></item><item><title>Échange littéraire - Rencontre avec Robert Lalonde</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 18 Apr 2011 11:12:05 EST</pubDate><description>Le 3 avril dernier, une rencontre littéraire avec Robert Lalonde a eu lieu au Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents. Cette soirée, organisée par la Writer&amp;rsquo;s Alliance of Newfoundland  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/echange-litteraire---rencontre-avec-robert-lalonde.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/echange-litteraire---rencontre-avec-robert-lalonde.aspx</link></item><item><title>Gaële songe déjà à revenir à Saint-Jean</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 18 Apr 2011 07:53:51 EST</pubDate><description>Dimanche, le 27 mars dernier, le Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents a accueilli l&amp;rsquo;auteure, compositrice et interprète Gaële pour une soirée musicale organisée par  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/gaele-songe-deja-a-revenir-a-saint-jean.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/gaele-songe-deja-a-revenir-a-saint-jean.aspx</link></item><item><title>Conférences sur l'art contemporain</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 28 Mar 2011 08:11:12 EST</pubDate><description>Les 6 et 7 mars derniers, le Réseau culturel francophone de Terre-Neuve-et-Labrador et l&amp;rsquo;Association des groupes en arts visuels francophones (AGAVF) ont fait équipe pour offrir au public deux  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/conferences-sur-lart-contemporain.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/conferences-sur-lart-contemporain.aspx</link></item><item><title>« La bête à 7 têtes » a conquis son public</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 28 Mar 2011 07:22:44 EST</pubDate><description>C&amp;rsquo;est dans le cadre des Rendez-vous de la Francophonie que la Troupe Téâtro a présenté, du 7 au 17 mars, la pièce de théâtre &amp;laquo; La Bête à sept têtes &amp;raquo; au Centre scolaire et  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/--la-bete-a-7-tetes---a-conquis-son-public.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/--la-bete-a-7-tetes---a-conquis-son-public.aspx</link></item><item><title>Le Réseau culturel réalise un DVD documentaire</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 14 Mar 2011 13:42:27 EST</pubDate><description>Après le répertoire des artistes, le Réseau culturel francophone de Terre-Neuve-et-Labrador est en cours de réalisation d&amp;rsquo;un DVD documentaire présentant brièvement quelques artistes  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/le-reseau-culturel-realise-un-dvd-documentaire.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/le-reseau-culturel-realise-un-dvd-documentaire.aspx</link></item><item><title>La première édition de la Journée orientation et carrière attire plus de 350 visiteurs</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 14 Mar 2011 13:42:05 EST</pubDate><description>La première Journée orientation et carrière avait lieu le 24 février dernier au Centre scolaire et communautaires des Grands-Vents. Plus de 60 professionnels francophones et environ 350 jeunes des  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/la-premiere-edition-de-la-journee-orientation-et-carriere-attire-plus-de-350-visiteurs.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/la-premiere-edition-de-la-journee-orientation-et-carriere-attire-plus-de-350-visiteurs.aspx</link></item><item><title>Ça gigue au Cap, un pas à la fois!</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 28 Feb 2011 15:27:52 EST</pubDate><description>Vingt jeunes francophones âgés de 5 à 12 ans se sont inscrits aux ateliers de danse traditionnelle à Cap Saint-Georges. Chaque mercredi soir, ces jeunes garçons et filles découvrent le plaisir de la  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/ca-gigue-au-cap-un-pas-a-la-fois.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/ca-gigue-au-cap-un-pas-a-la-fois.aspx</link></item><item><title>3e édition des Ateliers en chanson française</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 28 Feb 2011 13:43:18 EST</pubDate><description>C&amp;rsquo;est dans une merveilleuse maison ancestrale située dans un petit coin de St. Philips qu&amp;rsquo;avait lieu la 3e édition des Ateliers en chanson française organisée par le Réseau culturel  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/3e-edition-des-ateliers-en-chanson-francaise.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/3e-edition-des-ateliers-en-chanson-francaise.aspx</link></item><item><title>Faut que ça bouge - Un jeune Franco-Terre-Neuvien récompensé</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 28 Feb 2011 10:47:53 EST</pubDate><description>C&amp;rsquo;est durant la fin de semaine du 19 février dernier que Joshua Hudson, de Saint-Jean et Amyy Lynn Baird et Paula Barter, de la péninsule de Port-au-Port, ainsi que 19 autres jeunes âgés de 14  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/faut-que-ca-bouge---un-jeune-franco-terre-neuvien-recompense.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/faut-que-ca-bouge---un-jeune-franco-terre-neuvien-recompense.aspx</link></item><item><title>« Journée Orientation et Carrière » : une première dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador !</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 14 Feb 2011 08:20:16 EST</pubDate><description>La première &amp;laquo; Journée Orientation et Carrière &amp;raquo; en français à Terre-Neuve-et-Labrador (TNL), se déroulera le jeudi 24 février, de 9h à 19h, au Centre scolaire et communautaire des  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/--journee-orientation-et-carriere-----une-premiere-dans-la-province-de-terre-neuve-et-labrador-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/--journee-orientation-et-carriere-----une-premiere-dans-la-province-de-terre-neuve-et-labrador-.aspx</link></item><item><title>50e anniversaire de l'éducation en français à Terre-Neuve-et-Labrador</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 17 Jan 2011 10:22:40 EST</pubDate><description>C&amp;rsquo;est en présence des maires de Labrador City, Janice Barnes et de Wabush, Ron Barron qu&amp;rsquo;a été célébré le 50e anniversaire de l&amp;rsquo;éducation en français dans la province de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/50e-anniversaire-de-leducation-en-francais-a-terre-neuve-et-labrador.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/50e-anniversaire-de-leducation-en-francais-a-terre-neuve-et-labrador.aspx</link></item><item><title>Le Festival du Vent mise sur la qualité</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 13 Dec 2010 10:21:00 EST</pubDate><description>Pendant quatre jours, la communauté était invitée à assister à différents ateliers et spectacles culturels organisés par l&amp;rsquo;Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ). Le  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le-festival-du-vent-mise-sur-la-qualite.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le-festival-du-vent-mise-sur-la-qualite.aspx</link></item><item><title>Toute l'histoire du French shore brodée à la main</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Tue, 23 Nov 2010 08:33:22 EST</pubDate><description>C&amp;rsquo;est une véritable performance qu&amp;rsquo;a réalisée le couple Christina/Jean-Claude Roy, en collaboration avec la Société historique du French Shore. Imaginez un peu : une gigantesque  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/toute-lhistoire-du-french-shore-brodee-a-la-main.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/toute-lhistoire-du-french-shore-brodee-a-la-main.aspx</link></item><item><title>Mélanie Samson, sur la route du bonheur avec des projets plein la tête</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Tue, 21 Sep 2010 12:24:57 EST</pubDate><description>Chanteuse, musicienne, enseignante, épouse et bientôt maman. Originaire du Cap-Breton, Terre-Neuvienne d&amp;rsquo;adoption et résidente de la péninsule de Port-au-Port, Mélanie Samson porte plusieurs  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/melanie-samson-sur-la-route-du-bonheur-avec-des-projets-plein-la-tete.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/melanie-samson-sur-la-route-du-bonheur-avec-des-projets-plein-la-tete.aspx</link></item><item><title>Les festivals francophones de l'été sur la Côte-Ouest</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 20 Aug 2010 09:51:04 EST</pubDate><description>Les habitants de la Péninsule de Port-au-Port avaient toutes les raisons de fêter cet été, avec la tenue de deux festivals de musique et de danse traditionnelles : &amp;laquo; Une Journée dans  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/les-festivals-francophones-de-lete-sur-la-cote-ouest.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/les-festivals-francophones-de-lete-sur-la-cote-ouest.aspx</link></item><item><title>Le succès de la tente francophone au Festival folklorique de Terre-Neuve-et-Labrador</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 20 Aug 2010 08:41:03 EST</pubDate><description>Le Festival folklorique de Terre-Neuve-et-Labrador avait lieu à Saint-Jean du 6 au 8 août dernier. La troisième participation du Réseau culturel francophone de Terre-Neuve-et-Labrador (RCFTNL) à  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le-succes-de-la-tente-francophone-au-festival-folklorique-de-terre-neuve-et-labrador.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le-succes-de-la-tente-francophone-au-festival-folklorique-de-terre-neuve-et-labrador.aspx</link></item><item><title>Le Nickel Film Festival fête son 10ème anniversaire</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 08 Jul 2010 14:27:38 EST</pubDate><description>&amp;laquo; Bienvenue à la 10ème édition du Nickel Film Festival. &amp;raquo; Les paroles de Baptiste Neis, présidente du festival, sont accueillies par une vague d&amp;rsquo;applaudissements énergiques,  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le-nickel-film-festival-fete-son-10eme-anniversaire.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le-nickel-film-festival-fete-son-10eme-anniversaire.aspx</link></item><item><title>Mary Barry en spectacle à Stephenville le 18 août prochain</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 08 Jul 2010 13:21:44 EST</pubDate><description>Six mois après la sortie de son album en français Chansons irisées, la chanteuse Mary Barry va à la rencontre d&amp;rsquo;un nouvel auditoire. Elle sera en spectacle à Stephenville pour la première fois,  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/mary-barry-en-spectacle-a-stephenville-le-18-aout-prochain.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/mary-barry-en-spectacle-a-stephenville-le-18-aout-prochain.aspx</link></item><item><title>Des jeunes musiciens francophones en phase d'enregistrement à Saint-Jean</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 08 Jul 2010 12:28:57 EST</pubDate><description>Jeanette Howard, Alyssa Létourneau, Cassie-Jo Moore, Jérémie Monette et Bill Rahal ont déjà eu la chance de participer à des ateliers et de monter sur scène dans le cadre de la première édition du  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/des-jeunes-musiciens-francophones-en-phase-denregistrement-a-saint-jean.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/des-jeunes-musiciens-francophones-en-phase-denregistrement-a-saint-jean.aspx</link></item><item><title>Vestiges des premiers balbutiements du Canada anglais exposés à The Rooms</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Sun, 20 Jun 2010 09:20:14 EST</pubDate><description>L&amp;rsquo;inauguration de l&amp;rsquo;exposition Here To Stay : Cupids 1610 avait lieu le 17 juin dernier au musée The Rooms à Saint-Jean. Here To Stay : Cupids 1610 est organisée dans le cadre des  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/vestiges-des-premiers-balbutiements-du-canada-anglais-exposes-a-the-rooms.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/vestiges-des-premiers-balbutiements-du-canada-anglais-exposes-a-the-rooms.aspx</link></item><item><title>Emile's dream / Le rêve d'Emile : hommage à cette légende terre-neuvienne</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 31 May 2010 15:16:24 EST</pubDate><description>L&amp;rsquo;oeuvre théâtrale Emile&amp;rsquo;s Dream a parcouru la province du 21 avril au 1er mai, faisant salle pleine lors de plusieurs représentations et ravivant la mémoire du célèbre pêcheur, musicien,  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/emiles-dream---le-reve-demile---hommage-a-cette-legende-terre-neuvienne.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/emiles-dream---le-reve-demile---hommage-a-cette-legende-terre-neuvienne.aspx</link></item><item><title>« La Grande Séduction » version terre-neuvienne</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Sun, 16 May 2010 14:52:51 EST</pubDate><description>En 2003 sortait au Québec le film de Jean-François Pouliot &amp;laquo; La Grande Séduction &amp;raquo;, avec tout le succès que l&amp;rsquo;on connaît. Sept ans plus tard, le Canada anglophone s&amp;rsquo;accapare  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/--la-grande-seduction---version-terre-neuvienne.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/--la-grande-seduction---version-terre-neuvienne.aspx</link></item><item><title>Le Club de théâtre de l'École Sainte-Anne remporte 4 prix au festival provincial de théâtre à Corner Brook</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 14 May 2010 12:43:49 EST</pubDate><description>Mélanie Samson, une enseignante de l&amp;rsquo;École Sainte-Anne, a lancé le Club de théâtre pendant sa deuxième année d&amp;rsquo;enseignement à la Grand&amp;rsquo;Terre quand le festival de théâtre provincial  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/le-club-de-theatre-de-lecole-sainte-anne-remporte-4-prix-au-festival-provincial-de-theatre-a-corner-brook.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/le-club-de-theatre-de-lecole-sainte-anne-remporte-4-prix-au-festival-provincial-de-theatre-a-corner-brook.aspx</link></item><item><title>Concours d'art oratoire 2010 : L'événement monte en puissance</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 14 May 2010 12:27:17 EST</pubDate><description>La finale 2010 du Concours d&amp;rsquo;art oratoire du CSFP avait lieu à Happy Valley-Goose Bay le 23 avril. Ce fut l&amp;rsquo;occasion pour certains élèves francophones de la province de se retrouver et de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/concours-dart-oratoire-2010---levenement-monte-en-puissance.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/concours-dart-oratoire-2010---levenement-monte-en-puissance.aspx</link></item><item><title>L'auteure franco-terre-neuvienne Françoise Enguehard honorée par la province</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 14 May 2010 11:02:40 EST</pubDate><description>Déjà reconnus par le grand public grâce au Prix des lecteurs Radio-Canada, Mme Françoise Enguehard et son dernier ouvrage L&amp;rsquo;archipel du docteur Thomas ont reçu les honneurs mardi dernier à la  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/lauteure-franco-terre-neuvienne-francoise-enguehard-honoree-par-la-province.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/lauteure-franco-terre-neuvienne-francoise-enguehard-honoree-par-la-province.aspx</link></item><item><title>Les 39èmes JUNO plus unilingues que jamais</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 26 Apr 2010 12:57:28 EST</pubDate><description>La francophonie laissait à désirer au Gala des Prix JUNO qui se déroulaient à Saint-Jean cette année. Même Ruckus on the Edge, le festival de groupes locaux en marge de l&amp;rsquo;événement, a des  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/les-39emes-juno-plus-unilingues-que-jamais.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/les-39emes-juno-plus-unilingues-que-jamais.aspx</link></item><item><title>La Voix du Campus : Collen Power, la fierté des franco-terre-neuviens</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 26 Apr 2010 12:53:47 EST</pubDate><description>L&amp;rsquo;auteure-compositeure-interprète, Colleen Power, occupe une place d&amp;rsquo;honneur dans la communauté francophone de Terre-Neuve et Labrador depuis 2006.
Cette musicienne originaire de la baie  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/la-voix-du-campus---collen-power-la-fierte-des-franco-terre-neuviens.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/la-voix-du-campus---collen-power-la-fierte-des-franco-terre-neuviens.aspx</link></item><item><title>Les nominés / lauréats francophones des JUNO 2010</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 26 Apr 2010 12:33:10 EST</pubDate><description>Malgré le faible intérêt du public et des médias francos du pays, quelques artistes francophones (ou du moins francophiles) faisaient bel et bien partie des nominés aux JUNO 2010.
Citons en premier  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/les-nomines---laureats-francophones-des-juno-2010.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/les-nomines---laureats-francophones-des-juno-2010.aspx</link></item><item><title>Rencontre entre les diffuseurs des arts de la scène</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 26 Apr 2010 12:04:04 EST</pubDate><description>Le 16 et 17 avril 2010 à St-Jean, le Réseau culturel francophone de Terre-Neuve-et-Labrador organisait des ateliers de formation et d&amp;rsquo;échanges pour les diffuseurs francophones de la province.  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/rencontre-entre-les-diffuseurs-des-arts-de-la-scene.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/rencontre-entre-les-diffuseurs-des-arts-de-la-scene.aspx</link></item><item><title>JUNO : Une fin de semaine difficile pour le transport aérien</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 19 Apr 2010 12:54:49 EST</pubDate><description>Les JUNO Awards 2010 ont bien eu lieu à Saint-Jean cette fin de semaine du 16 avril, mais de nombreux artistes, journalistes et professionnels du spectacle ont dû faire face à de sérieuses  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/juno---une-fin-de-semaine-difficile-pour-le-transport-aerien.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/juno---une-fin-de-semaine-difficile-pour-le-transport-aerien.aspx</link></item><item><title>Lancement du répertoire des artistes francophones</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 12 Apr 2010 10:04:25 EST</pubDate><description>Le 26 mars dernier, le Réseau culturel francophone de Terre-Neuve-et-Labrador a procédé au lancement du Répertoire des artistes francophones de TNL. L&amp;rsquo;événement s&amp;rsquo;est déroulé au théâtre  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/lancement-du-repertoire-des-artistes-francophones.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/lancement-du-repertoire-des-artistes-francophones.aspx</link></item><item><title>L'église anglicane de Portugal Cove / St. Philip's sabotée</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Wed, 31 Mar 2010 07:57:22 EST</pubDate><description>L'église anglicane de Portugal Cove / St. Philip's a été sabotée dans la nuit du 30 au 31 mars. La partie supérieure du clocher fut retrouvée à terre au petit matin.
Cet acte de vandalisme fait suite  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/leglise-anglicane-de-portugal-cove---st-philips-sabotee.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/leglise-anglicane-de-portugal-cove---st-philips-sabotee.aspx</link></item><item><title>La toute première édition du Gala jeunesse en chanson française à Terre-Neuve</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 29 Mar 2010 13:06:00 EST</pubDate><description>Le Réseau culturel a remporté un formidable pari : celui d&amp;rsquo;instaurer un Gala jeunesse annuel de chanson en français dans la province. Retour sur la première édition d&amp;rsquo;une formule qui  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/la-toute-premiere-edition-du-gala-jeunesse-en-chanson-francaise-a-terre-neuve.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/la-toute-premiere-edition-du-gala-jeunesse-en-chanson-francaise-a-terre-neuve.aspx</link></item><item><title>Katia Dupond et Serge Gobat inventent un nouveau métier : promoteur culturel scolaire</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 29 Mar 2010 12:35:52 EST</pubDate><description>Katia Dupond et Serge Gobat ne manquent pas d&amp;rsquo;idées, ni de projets. Ces deux hyperactifs de la culture profitent de leurs postes de coordonnatrice à l&amp;rsquo;intégration culturelle et de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/labrador/katia-dupond-et-serge-gobat-inventent-un-nouveau-metier---promoteur-culturel-scolaire.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/labrador/katia-dupond-et-serge-gobat-inventent-un-nouveau-metier---promoteur-culturel-scolaire.aspx</link></item><item><title>Des francophones partagent leur culture au musée provincial The Rooms</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 29 Mar 2010 11:59:42 EST</pubDate><description>Cette année encore, des élèves de l&amp;rsquo;École des Grands-Vents et de nombreux francophones et francophiles des écoles d&amp;rsquo;immersions de Saint-Jean se sont rendus au musée provincial The Rooms  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/des-francophones-partagent-leur-culture-au-musee-provincial-the-rooms.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/des-francophones-partagent-leur-culture-au-musee-provincial-the-rooms.aspx</link></item><item><title>La Soirée en rose, un hommage touchant à Émile Benoît</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 29 Mar 2010 11:46:05 EST</pubDate><description>Le théâtre du Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents était encore plein à craquer le 18 mars dernier, alors que le spectacle une Soirée en rose était présenté. Animations, court-métrages,  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/la-soiree-en-rose-un-hommage-touchant-a-emile-benoit.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/la-soiree-en-rose-un-hommage-touchant-a-emile-benoit.aspx</link></item><item><title>Mary Barry présente ses nouvelles compositions en français à Vancouver</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 15 Mar 2010 15:26:53 EST</pubDate><description>La chanteuse Mary Barry était de passage à Vancouver où elle a présenté quatre spectacles dans le cadre des Jeux olympiques. Parmi ses concerts, deux étaient complètement en français, ce qui  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/mary-barry-presente-ses-nouvelles-compositions-en-francais-a-vancouver.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/mary-barry-presente-ses-nouvelles-compositions-en-francais-a-vancouver.aspx</link></item><item><title>Alpha Yaya Diallo en spectacle aux Grands-Vents</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 15 Mar 2010 15:16:41 EST</pubDate><description>Le théâtre du Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents était plein à craquer, le dimanche 7 mars dernier, alors que le chanteur et musicien Guinéen-Canadien Alpha Yaya Diallo était de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/alpha-yaya-diallo-en-spectacle-aux-grands-vents.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/alpha-yaya-diallo-en-spectacle-aux-grands-vents.aspx</link></item><item><title>Ateliers de chansons en français à Saint-Jean : "Désapprendre les codes pour réinventer sa musique" avec Edgar Bori</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 15 Mar 2010 12:08:24 EST</pubDate><description>Les 26, 27 et 28 février derniers, le Réseau culturel francophone de TNL offrait à Saint-Jean des ateliers pour les francophones de la province qui souhaitent se lancer dans une carrière musicale en  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/ateliers-de-chansons-en-francais-a-saint-jean----desapprendre-les-codes-pour-reinventer-sa-musique--avec-edgar-bori.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/ateliers-de-chansons-en-francais-a-saint-jean----desapprendre-les-codes-pour-reinventer-sa-musique--avec-edgar-bori.aspx</link></item><item><title>Mary Barry lance un album 100% francophone</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 01 Mar 2010 15:38:45 EST</pubDate><description>Samedi 13 février dernier, Mary Barry a lancé un album entièrement composé de chansons en français. Un accomplissement personnel pour cette artiste terre-neuvienne résolument tournée vers la  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/mary-barry-lance-un-album-100-francophone.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/mary-barry-lance-un-album-100-francophone.aspx</link></item><item><title>Le groupe terre-neuvien The Once régale ses spectateurs aux JO</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 01 Mar 2010 10:40:43 EST</pubDate><description>The Once a tout simplement ébloui ses spectateurs, le 18 février, lors d&amp;rsquo;une brève performance à la Maison du Canada Atlantique. La formation terre-neuvienne a fait découvrir quelques-unes de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/le-groupe-terre-neuvien-the-once-regale-ses-spectateurs-aux-jo.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/le-groupe-terre-neuvien-the-once-regale-ses-spectateurs-aux-jo.aspx</link></item><item><title>2010, une année d'accomplissements pour la chanteuse Mary Barry</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Wed, 10 Feb 2010 10:41:56 EST</pubDate><description>L&amp;rsquo;année vient tout juste de commencer, toutefois, pour la chanteuse Terre-Neuvienne Mary Barry, celle-ci s&amp;rsquo;annonce comme étant &amp;laquo; l&amp;rsquo;année des accomplissements &amp;raquo;. En  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/2010-une-annee-daccomplissements-pour-la-chanteuse-mary-barry.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/2010-une-annee-daccomplissements-pour-la-chanteuse-mary-barry.aspx</link></item><item><title>Tragédie en Haïti : la communauté francophone de TNL solidaire</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 08 Feb 2010 10:43:04 EST</pubDate><description>Samedi 23 janvier à Saint-Jean, le Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents a pris des allures de salle de concert et de vente aux enchères. Plus de 200 personnes sont venues assister aux  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/tragedie-en-haiti---la-communaute-francophone-de-tnl-solidaire.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/tragedie-en-haiti---la-communaute-francophone-de-tnl-solidaire.aspx</link></item><item><title>Les JUNO seront accompagnés d'une programmation musicale francophone à Saint-Jean</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Sun, 31 Jan 2010 10:48:45 EST</pubDate><description>Les 39èmes JUNO Canada&amp;rsquo;s music awards reviennent à Saint-Jean, du 12 au 18 avril prochain, après huit années d&amp;rsquo;éditions programmées dans les autres grandes villes du pays. En parallèle de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/les-juno-seront-accompagnes-dune-programmation-musicale-francophone-a-saint-jean.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/les-juno-seront-accompagnes-dune-programmation-musicale-francophone-a-saint-jean.aspx</link></item><item><title>iFrancoPhone en tournée dans la province pour inciter les jeunes à parler en français</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Sun, 31 Jan 2010 10:48:23 EST</pubDate><description>Les quatre acteurs de la pièce de théâtre iFrancoPhone débutaient leur tournée provinciale à Saint-Jean, le 18 janvier dernier, en offrant une performance originale et dynamique aux élèves de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/ifrancophone-en-tournee-dans-la-province-pour-inciter-les-jeunes-a-parler-en-francais.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/ifrancophone-en-tournee-dans-la-province-pour-inciter-les-jeunes-a-parler-en-francais.aspx</link></item><item><title>Atelier de composition musicale à l'école Sainte-Anne</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Sat, 30 Jan 2010 11:09:56 EST</pubDate><description>Le jeudi 14 janvier, la classe de 12ème année de l&amp;rsquo;école Sainte-Anne a reçu la visite du jeune artiste québécois Guillaume Arsenault, dans le cadre d&amp;rsquo;un programme qui les mènera à  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/atelier-de-composition-musicale-a-lecole-sainte-anne.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/atelier-de-composition-musicale-a-lecole-sainte-anne.aspx</link></item><item><title>Montée en puissance des French Fridays : le Réseau culturel et l'ACFSJ embarquent</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 25 Jan 2010 12:06:56 EST</pubDate><description>Rappelez-vous. Début décembre, un petit groupe de jeunes francophones mettaient en place un rendez-vous hebdomadaire pour se retrouver dans un bar et discuter autour d&amp;rsquo;un verre sur fond de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/montee-en-puissance-des-french-fridays---le-reseau-culturel-et-lacfsj-embarquent.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/montee-en-puissance-des-french-fridays---le-reseau-culturel-et-lacfsj-embarquent.aspx</link></item><item><title>« La traversée du conteux » débute à Saint-Jean</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 08 Jan 2010 10:52:21 EST</pubDate><description>&amp;laquo; Pour moi, raconter des histoires d&amp;rsquo;un bout à l&amp;rsquo;autre du pays, les miennes, celle de mes ancêtres tout comme celles que je ramasserai sur la route en passant, c&amp;rsquo;était un  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/--la-traversee-du-conteux---debute-a-saint-jean.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/--la-traversee-du-conteux---debute-a-saint-jean.aspx</link></item><item><title>Michel Rivard et la tournée Coup de coeur francophone font des petits</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 14 Dec 2009 10:52:41 EST</pubDate><description>Les 2, 3 et 4 novembre, on pouvait entendre battre le c&amp;oelig;ur de la francophonie terre-neuvienne-et-labradorienne dans les salles des Arts and Culture Centre, grâce aux spectacles de Michel  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/michel-rivard-et-la-tournee-coup-de-coeur-francophone-font-des-petits.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/michel-rivard-et-la-tournee-coup-de-coeur-francophone-font-des-petits.aspx</link></item><item><title>La communauté fête l'arrivée de Noël à Saint-Jean : souper-spectacle renversant !</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 11 Dec 2009 19:27:23 EST</pubDate><description>Chaque année, l&amp;rsquo;Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ) organise un traditionnel souper-spectacle de Noël pour les francophones de la communauté. L&amp;rsquo;occasion pour eux  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/la-communaute-fete-larrivee-de-noel-a-saint-jean---souper-spectacle-renversant-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/la-communaute-fete-larrivee-de-noel-a-saint-jean---souper-spectacle-renversant-.aspx</link></item><item><title>Les French Fridays ou comment booster son vendredi soir pour la jeunesse francophone</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 11 Dec 2009 12:07:34 EST</pubDate><description>Attention, nouveau concept. Les francophones de Saint-Jean auront maintenant la possibilité de se retrouver autour d&amp;rsquo;un verre au Franklin Hôtel tous les vendredi soirs. Mais de quel genre de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/les-french-fridays-ou-comment-booster-son-vendredi-soir-pour-la-jeunesse-francophone.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/les-french-fridays-ou-comment-booster-son-vendredi-soir-pour-la-jeunesse-francophone.aspx</link></item><item><title>Entretien avec Michel Rivard</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 10 Dec 2009 18:12:17 EST</pubDate><description>Quelques heures avant de monter sur la scène du Arts and Culture Centre à Saint-Jean, M. Michel Rivard a généreusement accordé de son temps au Gaboteur afin de conduire une entrevue exclusive, pour  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/entretien-avec-michel-rivard.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/entretien-avec-michel-rivard.aspx</link></item><item><title>RADARTS souligne le travail acharné du Réseau culturel francophone de TNL</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 10 Dec 2009 18:11:49 EST</pubDate><description>Le 8 novembre dernier, lors de la Francofête en Acadie, le Réseau atlantique de diffusion des arts et de la scène (RADARTS) a remis le prix &amp;laquo; dépassement &amp;raquo; au Réseau Culturel francophone  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/radarts-souligne-le-travail-acharne-du-reseau-culturel-francophone-de-tnl.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/radarts-souligne-le-travail-acharne-du-reseau-culturel-francophone-de-tnl.aspx</link></item><item><title>Le Festival du Vent 2009 enrichit sa programmation</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Wed, 09 Dec 2009 12:03:21 EST</pubDate><description>S&amp;rsquo;il fallait retenir un seul événement dans l&amp;rsquo;année pour les francophones de Saint-Jean, ce serait celui-là. Le Festival du Vent, c&amp;rsquo;est LE festival attitré de la communauté  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le-festival-du-vent-2009-enrichit-sa-programmation.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/le-festival-du-vent-2009-enrichit-sa-programmation.aspx</link></item><item><title>Un nouvel ouvrage sur la présence historique des Français à Terre-Neuve</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Wed, 09 Dec 2009 10:38:05 EST</pubDate><description>Même si les habitants de la province ne connaissent pas toujours l'histoire de France, les Français, eux, connaissent bien celle de Terre-Neuve. À l&amp;rsquo;autre bout de l&amp;rsquo;Atlantique, de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/un-nouvel-ouvrage-sur-la-presence-historique-des-francais-a-terre-neuve.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/un-nouvel-ouvrage-sur-la-presence-historique-des-francais-a-terre-neuve.aspx</link></item><item><title>Simple Plan à Fermont : Le plus gros spectacle que la ville ait accueilli jusqu'à maintenant</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 10:35:55 EST</pubDate><description>Le 17 juillet dernier, les Fermontois et Labradoriens amateurs de musique rock alternative ont été servis alors que le groupe de renommée mondiale Simple Plan était à l'aréna Daniel Demers de Fermont  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/labrador/simple-plan-a-fermont---le-plus-gros-spectacle-que-la-ville-ait-accueilli-jusqua-maintenant.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/labrador/simple-plan-a-fermont---le-plus-gros-spectacle-que-la-ville-ait-accueilli-jusqua-maintenant.aspx</link></item><item><title>La voix des élèves de l'école Sainte-Anne sur un CD pancanadien</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 06 Nov 2009 10:35:13 EST</pubDate><description>« Vous ne le savez peut-être pas, mais vous habitez le plus bel endroit au monde. » C'est en ces mots que Bertrand Gosselin, membre de l'ancien duo musical Jim et Bertrand, s'est introduit aux élèves de 3ème à 9ème année de l'école Sainte-Anne, le jeudi 17 septembre.&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/la-voix-des-eleves-de-lecole-sainte-anne-sur-un-cd-pancanadien.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/cote-ouest/la-voix-des-eleves-de-lecole-sainte-anne-sur-un-cd-pancanadien.aspx</link></item><item><title>Portrait d'un francophone de Saint-Jean. Rencontre avec Jean-Marc Lemelin : Quand l'écriture est une véritable passion</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 06 Nov 2009 10:34:31 EST</pubDate><description>Jean-Marc Lemelin est professeur à l'Université Memorial au Département d'études françaises et hispaniques depuis 1990. En plus de sa passion pour l'enseignement, la lecture et sa soif de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/portrait-dun-francophone-de-saint-jean-rencontre-avec-jean-marc-lemelin---quand-lecriture-est-une-veritable-passion.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/avalon/portrait-dun-francophone-de-saint-jean-rencontre-avec-jean-marc-lemelin---quand-lecriture-est-une-veritable-passion.aspx</link></item><item><title>Courrier du lecteur : L'archipel du docteur Thomas</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 27 Jul 2009 11:58:15 EST</pubDate><description>Je viens de finir la lecture de L'archipel du docteur Thomas par Françoise Enguehard. Un roman bien construit, un style agréable à lire et surtout un contenu admirable découvrant le riche héritage  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/courrier-du-lecteur---larchipel-du-docteur-thomas.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/culturel/toutes-les-nouvelles/courrier-du-lecteur---larchipel-du-docteur-thomas.aspx</link></item></channel></rss>
