Journal Le Gaboteur | Nouvelles - Communautaire

Labrador City en marche contre le cancer

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Jun 2013 09:11:18 EST

Pour la dixième année consécutive, les Labradoriens se sont réunis pour un relais nocturne dédié à la lutte contre le cancer au stade de Labrador City. Ce "relais pour la vie" a été l'occasion pour ...
Suite

Belle journée de la francophonie provinciale à Saint-Jean

Journal Le Gaboteur — Fri, 14 Jun 2013 10:54:55 EST

Le jeudi 30 mai était une date importante pour les francophones des Terre-Neuve et Labrador puisqu'il s'agissait de la Journée de la francophonie provinciale. Cette fête unique au Canada était à la ...
Suite

Saviez-vous que...

Journal Le Gaboteur — Tue, 11 Jun 2013 10:12:23 EST

L'idée de fonder « une association à Saint-Jean de personnes s'intéressant à la langue et à la culture françaises » est née au sein du département de français de MUN, parmi les collègues ...
Suite

Un air de fête à la Grand'Terre

Journal Le Gaboteur — Mon, 27 May 2013 10:27:01 EST

Les habits de fête étaient de mise ces derniers jours à la Grand'Terre. Le vendredi 17 mai était le jour du bal des finissants de l'école Ste Anne. Ce moment émouvant fut l'occasion de remercier ...
Suite

Une acrobate aux Grands-Vents

Journal Le Gaboteur — Mon, 13 May 2013 07:26:15 EST

Dans le gymnase où sont rassemblés les jeunes, les regards sont attirés par un grand tissu blanc suspendu au plafond cinq ou six mètres plus haut et qui tombe jusqu'au sol. Cette espèce de grand ...
Suite

300 ans après le traité d'Utrecht - Exposition et théâtre dans les écoles francophones

Journal Le Gaboteur — Mon, 22 Apr 2013 09:37:27 EST

Entre le 8 et le 17 avril, les comédiens Louise Moyes et Paul Rowe ont présenté une pièce de théâtre interactive aux écoliers francophones de Happy Valley-Goose Bay, Labrador City, Saint-Jean, ...
Suite

Concours d'art oratoire du CSFP - Rencontre des meilleurs orateurs des écoles francophones à Labrador City

Journal Le Gaboteur — Mon, 08 Apr 2013 09:29:45 EST

Deux élèves de l'École des Grands-Vents de Saint-Jean, Samuel Halley-Desjardins et Heidi Dewling, respectivement concurrents dans les catégories Élite et Intermédiaire, ont remporté la première place ...
Suite

Vous sentez-vous Télenien, ou Télenienne?

Journal Le Gaboteur — Mon, 25 Feb 2013 18:31:14 EST

Les gentilés, soit la désignation des gens qui habitent un pays, une province, une région ou une localité, sont parfois bien étranges. Ainsi en est-il du gentilé Télénien et de l'adjectif qui y ...
Suite

Le CSFP demandera un mandat élargi à la petite enfance

Journal Le Gaboteur — Mon, 25 Feb 2013 18:16:42 EST

Le Conseil scolaire francophone provincial (CSFP) pourrait commencer à jouer un rôle important dans la livraison des services éducatifs à la petite enfance. C'est une possibilité soulevée lors de la ...
Suite

Nouveautés en vue pour les petits de Saint-Jean - La prématernelle déménage, la garderie s'agrandit

Journal Le Gaboteur — Mon, 25 Feb 2013 10:05:09 EST

L'augmentation de francophones dans la région de la Capitale a entraîné une hausse de la demande de services à la petite enfance. Un projet de la Fédération des parents francophones (FPFTNL), appuyé ...
Suite

Bientôt les célébrations du 40e anniversaire de l'Association francophone du Labrador

Journal Le Gaboteur — Mon, 11 Feb 2013 17:29:47 EST

Après une excellente année 2012, le programme de 2013 de l'Association francophone du Labrador (AFL) s'annonce des plus chargés. Selon sa directrice générale Karina Lamontagne, la francophonie se ...
Suite

Les écoles de Cap Saint-Georges fêtent la Chandeleur

Journal Le Gaboteur — Mon, 11 Feb 2013 08:08:55 EST

Le 31 janvier, à Cap Saint-Georges, les deux écoles de la communauté se sont mises ensemble pour fêter la Chandeleur. Le centre des Terre-Neuviens Français a accueilli l'école francophone ...
Suite

Art Culinaire, une entreprise personnelle hors du commun

Journal Le Gaboteur — Mon, 28 Jan 2013 15:00:19 EST

Connaissez-vous Roney Turbide? Avez-vous déjà entendu parler d'un fournisseur de viande de qualité supérieure tournant à travers le Labrador? Et bien voici le portrait d'une petite entreprise ...
Suite

Cap Saint-Georges innove dans la collecte et la gestion des déchets

Journal Le Gaboteur — Mon, 28 Jan 2013 10:54:42 EST

Avec la mise en place de son programme de recyclage et de compostage, la municipalité de Cap Saint-Georges devient une des premières communautés rurales de la province à faire un changement de cap ...
Suite

Parlement jeunesse de l'Acadie 2013 - Participation record de Terre-Neuve-et-Labrador à Halifax

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Jan 2013 12:58:17 EST

Neuf jeunes de Terre-Neuve-et-Labrador ont participé, du 3 au 6 janvier dernier, à Halifax, à l'édition 2013 du Parlement Jeunesse de l'Acadie (PJA). C'est la plus importante délégation de la ...
Suite

Souper de Noël 2012 de l'Association communautaire francophone de Saint-Jean - Bonne ambiance festive

Journal Le Gaboteur — Wed, 02 Jan 2013 14:03:28 EST

L'Association communautaire francophone de Saint-Jean a tenu son souper de Noël le 8 décembre dernier au Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents. Cette activité a permis, une fois de plus, ...
Suite

Une délégation de Terre-Neuve-et-Labrador au Rendez-vous « Santé en français »

Journal Le Gaboteur — Mon, 10 Dec 2012 14:46:04 EST

Le plus grand Rendez-vous Santé en français de l'histoire de la « Société Santé en français » s'est tenu du 21 au 23 novembre dernier, au Salon des Congrès à Ottawa et a connu un énorme ...
Suite

Cours de guitare pour jeunes et adultes

Journal Le Gaboteur — Mon, 10 Dec 2012 12:45:56 EST

Depuis le début de novembre, des cours de guitare sont offerts au centre communautaire Sainte-Anne à La Grand'Terre. Ces cours sont ouverts aux gens de tous les âges de la communauté, et ceux-ci ont ...
Suite

Sensibilisation sur les mauvais traitements envers les aînés.

Journal Le Gaboteur — Mon, 10 Dec 2012 08:37:22 EST

La Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FFTNL) a organisé, sous la conduite de sa chargée de projets, Roxanne Leduc, un atelier pour sensibiliser des bénévoles francophones aux ...
Suite

Cérémonie du jour du souvenir à l'école élémentaire - Je me souviens...

Journal Le Gaboteur — Mon, 26 Nov 2012 16:25:44 EST

À l'école élémentaire Queen Of Peace à Happy Valley-Goose Bay a eu lieu une cérémonie pour le jour du Souvenir, le vendredi 9 novembre 2012 dernier. Toute l'école s'est réunie dans le gymnase pour ...
Suite

La beauté des « Fishers houses » sur toile

Journal Le Gaboteur — Mon, 12 Nov 2012 12:01:53 EST

À l'occasion du vernissage de sa dernière collection, le 25 octobre dernier, à la galerie Red Ochre à St-Jean, nous avons rencontré, l'artiste peintre, Ilse Hughes. Elle nous livre ici une part ...
Suite

Attention : Ta parole est en jeu ! - Un projet d'envergure

Journal Le Gaboteur — Mon, 22 Oct 2012 10:24:15 EST

Chris Leblanc est vidéaste depuis 1986. À la question comment a commencé cette passion pour la création vidéo? Il nous répond:« Tout a commencé avec une caméra VHS, un cadeau que m'a offert ma ...
Suite

Marche Terry Fox - Une course de solidarité

Journal Le Gaboteur — Mon, 22 Oct 2012 10:17:20 EST

Le jeudi 27 septembre 2012, les élèves et le personnel de l'école Notre Dame-du-Cap ont participé à la Journée nationale Terry Fox des écoles. L'objectif était de récolter 1 000$ pour contribuer à la ...
Suite

Le marché fermier de Saint-Jean - Un haut lieu de rencontres en français

Journal Le Gaboteur — Mon, 22 Oct 2012 09:57:45 EST

« Chaque semaine, je parle au moins entre une heure et une heure et demie en français avec mes clients du marché. Bien qu'il y ait quelques touristes parmi eux, la majorité des gens qui me ...
Suite

Département d'études françaises de MUN - Un congrès multidisciplinaire sous le signe de l'histoire.

Journal Le Gaboteur — Mon, 08 Oct 2012 13:02:06 EST

À l'initiative du département d'études françaises et hispaniques de l'université Mémorial de Terre-Neuve-et-Labrador, un congrès multidisciplinaire intitulé « Terre-Neuve-et-Labrador : la ...
Suite

Nouveaux enseignants sur la Côte Ouest - D'où viennent ces francophones?

Journal Le Gaboteur — Mon, 08 Oct 2012 12:42:51 EST

Les francophones de la Côte Ouest de Terre-Neuve-et-Labrador souhaitent la bienvenue aux trois nouveaux enseignants qui se sont installés dans nos communautés et nos écoles. Pour ceux et celles qui ...
Suite

Professeur de langue française - Beaucoup plus qu'une profession.

Journal Le Gaboteur — Mon, 08 Oct 2012 12:41:19 EST

En ce temps de rentrée scolaire, il est bien à propos de saluer le travail acharné de ces professeurs qui, année après année, enseignent le français avec autant de passion. Nous avons rencontré ...
Suite

Marché communautaire de Happy-Valley Goose-Bay - Tom Niles dévoile les coulisses de cette initiative.

Journal Le Gaboteur — Mon, 24 Sep 2012 08:32:55 EST

Dans une édition précédente, nous avons parlé du grand marché communautaire de Happy-Valley Goose-Bay. Situé derrière l'aréna, il est ouvert de 10 h à 13 h chaque samedi matin du mois de juillet ...
Suite

Projet touristique - Venez faire un tour dans la péninsule de Port-au-Port.

Journal Le Gaboteur — Mon, 24 Sep 2012 08:31:26 EST

La municipalité de Cap Saint-Georges a complété un projet touristique cet été dans le but de promouvoir les attractions de la péninsule de Port-au-Port, d'améliorer la signalisation à travers les ...
Suite

Francophonie nord-américaine - Brian Barnett vient à la découverte des communautés de TNL

Journal Le Gaboteur — Mon, 24 Sep 2012 08:30:59 EST

Professeur de français à l'Université de l'Oregon dans la ville d'Eugene aux États-Unis, Brian Barnett a consacré 15 jours à une visite à Saint-Pierre et Miquelon puis au Canada - et plus ...
Suite

Tournoi de golf annuel de l'Association francophone du Labrador - Se socialiser tout en s'amusant.

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Sep 2012 08:32:37 EST

Plus de 40 golfeurs ont pris part au tournoi de golf annuel de l'Association francophone de l'ouest du Labrador (AFL). Français et Anglais se sont jumelés afin de socialiser tout en s'amusant. ...
Suite

Cours de taekwondo - Un sport important sur la péninsule de Port-au-Port

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Sep 2012 08:32:21 EST

Le samedi 08 septembre 2012, vingt-sept jeunes se sont rassemblés au Centre scolaire et communautaire Sainte-Anne pour participer à un camp de jour spécial organisé par maître Austin Boyd. Cela ...
Suite

Francophonie à Terre-Neuve-et-Labrador - L'analyse du sociologue.

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Sep 2012 08:31:47 EST

Propriétaire d'une agence de consultation (Horizon International, basé à Waterloo dans le sud-ouest de l'Ontario) qui travaille principalement sur les minorités, professeur et coordonnateur du ...
Suite

Acte de vandalisme - Le Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents pris pour cible.

Journal Le Gaboteur — Mon, 10 Sep 2012 08:20:30 EST

Les faits se sont déroulés au Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents de la ville de Saint-Jean, situé au 65 chemin Ridge. Tables renversées, caméras de surveillance arrachées, vitres ...
Suite

25e édition du festival « Un Plaisir du Vieux Temps » - Tous ensemble pour célébrer la joie de la musique.

Journal Le Gaboteur — Mon, 10 Sep 2012 08:19:40 EST

Les membres du groupe francophone local, Chez Les Français de l'Anse-à-Canards (CFAC), ont travaillé fort la fin de semaine du 10 au 12 août pendant la 25e édition du festival de musique local ...
Suite

Sécurité routière - La journée de sécurité à vélo au camp francophone de HVGB

Journal Le Gaboteur — Mon, 10 Sep 2012 08:18:33 EST

L'après-midi du 31 juillet était un jour spécial au camp francophone de Happy Valley-Goose Bay. En ouverture de la semaine de la sensibilisation à la prudence sur la route qui se tenait du 1er au 7 ...
Suite

Fête nationale de l'Acadie - Barbecue, tintamarre et nouveaux visages au programme de l'ACFSJ.

Journal Le Gaboteur — Mon, 03 Sep 2012 08:20:07 EST

Depuis 1881, le 15 août est le jour de la fête nationale du peuple acadien. Célébré dans toutes les provinces acadiennes, ce jour symbolique est aussi fêté dans la province de ...
Suite

Paroisse de Lourdes - Huit jours de festivités pour célébrer un centenaire.

Journal Le Gaboteur — Mon, 03 Sep 2012 08:19:08 EST

Il y a vingt mois, des résidents de Lourdes se sont réunis pour discuter du centième anniversaire de la paroisse de Lourdes. Comment promouvoir cet anniversaire ? Quel thème choisir ? Quelles ...
Suite

Beach festival - L'été est merveilleux à Happy Valley-Goose Bay

Journal Le Gaboteur — Mon, 03 Sep 2012 08:17:59 EST

Cette année encore, les gens de Happy Valley-Goose Bay et de North West River, ainsi que les nombreux touristes, ont pu vibrer au rythme du Beach festival. La 27e édition du festival de la plage ...
Suite

Rentrée scolaire 2012-2013 - Centres des Grands-Vents : le point sur les classes mobiles.

Journal Le Gaboteur — Mon, 03 Sep 2012 08:17:31 EST

Lors d'une réunion publique d'information qui a eu lieu début juin, Ali Chaisson, président du Conseil scolaire francophone provincial (CSFP), l'avait déclaré : « Pour faire face à la nécessité ...
Suite

Le Gaboteur recrute...

Journal Le Gaboteur — Wed, 22 Aug 2012 07:03:27 EST

800x600 Normal 0 21 false false false FR-CA X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 ...
Suite

Voyage translabrador 2012 - Un voyage d'une intensité étonnante.

Journal Le Gaboteur — Mon, 20 Aug 2012 10:49:00 EST

Lors de mon séjour à Labrador-City en juin dernier j'ai rencontré deux Québécois venus explorer le Labrador en moto. J'ai vraiment été stupéfaite ! Un voyage de 8 jours qui restera longtemps ...
Suite

Organismes francophones - Le RDÉE a trouvé son nouvel agent de développement économique, secteur jeunesse.

Journal Le Gaboteur — Mon, 20 Aug 2012 10:47:32 EST

Le Réseau de développement économique et d'employabilité de Terre-Neuve-et-Labrador (RDÉE TNL) a trouvé son nouvel agent de développement économique, secteur jeunesse, en la personne de David ...
Suite

La Chambre de Commerce et d'Industrie de Saint-Pierre-et-Miquelon à Saint Jean - Les entreprises françaises tentent d'intégrer le marché terre-neuvien.

Journal Le Gaboteur — Mon, 20 Aug 2012 10:46:56 EST

La Chambre de Commerce et d'Industrie de Saint-Pierre-et-Miquelon a ouvert un bureau relais dans la ville de Saint-Jean et y a installé sa Chargée de Mission Export (CME), Jeannette Boiret. ...
Suite

Festival de musique bilingue - Une autre « Journée dans l'Passé ».

Journal Le Gaboteur — Mon, 13 Aug 2012 10:48:01 EST

Le festival de musique bilingue, Une Journée dans l'Passé, est un événement collaboratif des communautés de la Grand'Terre et de Cap Saint-Georges. Plusieurs groupes communautaires ont travaillé ...
Suite

Marché communautaire de Happy Valley-Goose Bay - Une Promenade ensoleillée.

Journal Le Gaboteur — Mon, 13 Aug 2012 10:40:06 EST

La deuxième édition du marché communautaire de Happy Valley-Goose Bay se tient en ce moment chaque fin de semaine jusqu'à la fin septembre. Petit tour d'horizon de l'oasis écologique de la ville ...
Suite

École des Grands-Vents - Des récompenses pour clôturer l'année scolaire 2011-2012, et des initiatives pour l'avenir.

Journal Le Gaboteur — Mon, 23 Jul 2012 10:15:19 EST

La fin du mois de juin a marqué le début des vacances d'été pour les élèves de l'école francophone des Grands-Vents. Le Centre scolaire et communautaire francophone étant à présent vidé de ses ...
Suite

Fête de Saint-Jean Baptiste - 40 ans déjà !

Journal Le Gaboteur — Mon, 23 Jul 2012 10:14:26 EST

La fierté culturelle des Franco-terre-neuviens de la péninsule de Port-au-Port s'est exprimée sur la montagne entre Cap Saint-Georges et la Grand'Terre le samedi 23 juillet 2012. En effet, cela ...
Suite

Voyage international - Une francophone de HVGB part pour l'Écosse.

Journal Le Gaboteur — Mon, 23 Jul 2012 10:13:42 EST

Louna Fezoui est une fille très impliquée dans son milieu. Depuis plusieurs années, elle habite à Happy Valley-Goose Bay avec sa famille. Cette adolescente francophone de 14 ans est en huitième ...
Suite

Organisme francophone - L'Association communautaire francophone de Saint-Jean a tenu sa 9e Assemblée générale annuelle.

Journal Le Gaboteur — Mon, 16 Jul 2012 10:14:49 EST

La 9e Assemblée générale annuelle (AGA) de L'Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ), qui s'est tenue le jeudi 21 juin au théâtre du Centre des Grands-Vents de 19 à 21 heures, a ...
Suite

Fête du Canada - Les membres des communautés francophones de la péninsule affichent leur fierté d'être Canadiens.

Journal Le Gaboteur — Mon, 16 Jul 2012 10:14:04 EST

La Fête du Canada a été célébrée le 1er juillet 2012 dans les communautés francophones de la péninsule de Port-au-Port, et à cette occasion les citoyens canadiens, quel que soit leur âge, se sont ...
Suite

Programmation 2011-2012 - Une belle année, alors on continue.

Journal Le Gaboteur — Mon, 16 Jul 2012 10:13:06 EST

La Fédération des parents francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FPFTNL) et le comité de parents francophones d' Happy Valley-Goose Bay ont été très actifs dernièrement. En effet, grâce ...
Suite

32 ans de carrière et une page Facebook.

Journal Le Gaboteur — Sat, 30 Jun 2012 09:28:10 EST

Professeure de français en école d'immersion dans la région de Saint-Jean depuis 1980, Gail Perry s'apprête à partir à la retraite à la fin du mois. Afin de ne pas tirer un trait sur trente ans de ...
Suite

68e réunion régulière du CSFP - Le Conseil scolaire francophone provincial fait le point.

Journal Le Gaboteur — Sat, 30 Jun 2012 09:26:24 EST

Le 9 juin 2012 a eu lieu la 68e réunion régulière du Conseil scolaire francophone provincial de Terre-Neuve-et-Labrador (CSFP). Celle-ci s'est déroulée dans le gymnase de l'École Notre-Dame-du-Cap, ...
Suite

Quatre soirées de spectacles à HVGB - Suivez la danse!

Journal Le Gaboteur — Sat, 30 Jun 2012 09:24:59 EST

La semaine du 14 au 18 mai était placée sous le signe de la danse au centre O'brien de Happy-Valley-Goose Bay. Petits et grands se sont partagé la scène pour quatre mémorables soirées de ...
Suite

Fête du Canada 2012 - Commémorer la fête nationale en tant que Canadien et en tant que francophone.

Journal Le Gaboteur — Sat, 30 Jun 2012 09:24:19 EST

Un peu partout dans le pays, le 1er juillet marquera la traditionnelle Fête du Canada. Les célébrations prévues ce jour-là commémoreront le jour anniversaire de la création de la Confédération ...
Suite

Mois des Aînés - Les plus petits se mobilisent pour les plus âgés.

Journal Le Gaboteur — Sun, 24 Jun 2012 09:27:29 EST

À Terre-Neuve-et-Labrador comme dans le reste du Canada, le mois de juin est considéré comme « le mois des aînés ». C'est dans ce cadre que la Fédération des francophones de TNL ...
Suite

Parc Communautaire - Du rêve a la réalité

Journal Le Gaboteur — Sun, 24 Jun 2012 09:26:55 EST

Samedi, le 9 juin 2012, la ville de Cap Saint-Georges a procédé à la construction de son nouveau parc communautaire. Dès 8 h 30 du matin, les membres de la communauté francophone de la petite ville ...
Suite

Soirée Ice & Water - Le festival de la plage arrive à grands pas.

Journal Le Gaboteur — Sun, 24 Jun 2012 09:25:42 EST

La traditionnelle soirée Ice & Water, qui a eu lieu le 26 mai dernier au Centre communautaire de North West River, fut l'une des plus divertissantes. Plusieurs personnes de la communauté innue ...
Suite

Spectacle de variétés à l'école des Grands-Vents - Les élèves montrent leurs talents artistiques.

Journal Le Gaboteur — Sun, 17 Jun 2012 09:49:41 EST

Réalisé par les élèves de quatrième année et plus, ainsi que par l'harmonie de l'école des Grands-Vents, le spectacle de variétés 2012 intitulé « Les talents de Grands-Vents » s'est ...
Suite

Formation aux premiers soins - Une belle opportunité pour acquérir ou actualiser ces connaissances.

Journal Le Gaboteur — Sun, 17 Jun 2012 09:49:10 EST

Ce fut, pour moi et quelques autres, une belle opportunité d'acquérir ou d'actualiser nos connaissances en matière de secourisme : les 18 et 19 mai derniers dans les locaux de l'école Boréale, 8 ...
Suite

Autoportrait - Prof de dessin, monitrice de français et journaliste. Parlons un peu de moi.

Journal Le Gaboteur — Sun, 17 Jun 2012 09:48:06 EST

Depuis octobre 2011 et janvier 2012 les élèves de l'école Sainte-Anne et ceux de l'école Notre-Dame-du-Cap ont la chance de pouvoir suivre des cours de dessin d'observation avec l'artiste Marika ...
Suite

Spectacle de variétés - Une pluie de talents à l'Envol

Journal Le Gaboteur — Sun, 10 Jun 2012 09:48:36 EST

Pour la première année le Centre éducatif l'Envol a présenté, le 4 mai dernier, un spectacle de variétés mettant en vedette les jeunes de l'école francophone de Labrador City et les gens de la ...
Suite

Nettoyage de printemps - Les employés des associations francophones ramassent les déchets.

Journal Le Gaboteur — Sun, 10 Jun 2012 09:47:21 EST

Les membres des associations francophones du Centre Scolaire et Communautaire des Grands-Vents de Saint-Jean ont participé mardi 15 mai de 12h à 12h30 à un ramassage des déchets sur le terrain du ...
Suite

Bal des finissants - Une page se tourne.

Journal Le Gaboteur — Sun, 10 Jun 2012 09:47:01 EST

Le 18 mai dernier fut une journée vraiment très spéciale pour les élèves de 12e année de l'école Sainte-Anne. En effet, le bal des finissants allait avoir lieu : un événement dont les jeunes de la ...
Suite

La Chorale La Rose des Vents a donné son concert de fin de saison - « Je suis heureuse de l'évolution de la chorale » - Claire Wilkshire

Journal Le Gaboteur — Sat, 02 Jun 2012 08:22:12 EST

La Chorale de l'Association communautaire francophone « La Rose des Vents » a organisé samedi dernier son concert annuel au Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents. Marquant ...
Suite

Cours d'arts plastiques - De la visite artistique!

Journal Le Gaboteur — Sat, 02 Jun 2012 08:21:50 EST

Invitée à venir présenter son travail artistique ainsi que celui d'artistes qui l'inspirent auprès des élèves de la 6e à la 8e année, Anne-Sophie Couture, jeune artiste québécoise de passage sur la ...
Suite

Labrador Creative Arts Festival - Appui financier du gouvernement fédéral

Journal Le Gaboteur — Sat, 02 Jun 2012 08:20:41 EST

Le gouvernement fédéral a décidé d'attribuer une subvention au Labrador Creative Arts Festival : c'est ce qu'a annoncé le 26 avril dernier Peter Penashue, ministre régional de ...
Suite

Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels - La Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FFTNL) cherche à sensibiliser les francophones.

Journal Le Gaboteur — Sun, 27 May 2012 08:23:05 EST

Dans le cadre de la Semaine nationale de sensibilisation aux victimes d'actes criminels (SNSVAC) qui s'est déroulée du 22 au 28 avril dernier, la Fédération des francophones de Terre-Neuve et du ...
Suite

Collecte de tirettes à l'école Sainte-Anne - Recycler ça rapporte gros !

Journal Le Gaboteur — Sun, 27 May 2012 08:22:41 EST

À l'école Sainte-Anne, depuis septembre dernier, la classe de Mme Jillian qui comprend les élèves de 4e et 5e année a entamé une collecte de tirettes dans le but d'amasser des fonds pour l'hôpital ...
Suite

Road-trip entre Happy Valley-Goose Bay et Montréal - 1800km d'émerveillements, de découvertes, de rigolades mais aussi d'indignations et de stupéfactions.

Journal Le Gaboteur — Sun, 27 May 2012 08:19:15 EST

Dernièrement, j'ai voulu quitter la charmante petite ville de Happy Valley-Goose Bay pour les vacances. J'ai décidé d'aller à Montréal pendant le long congé de Pâques. J'étais tout excitée de ...
Suite

Organisme communautaire - Franco-Jeunes de Terre-Neuve et du Labrador (FJTNL) prend un nouveau départ.

Journal Le Gaboteur — Sun, 27 May 2012 08:18:33 EST

L'organisme Franco-Jeunes de Terre-Neuve et du Labrador (FJTNL) dédié à la jeunesse a vécu, ces derniers mois, beaucoup de changements : une nouvelle coordonnatrice a pris ses fonctions il y a ...
Suite

Formation aux premiers secours - Un cours pour apprendre les bons gestes.

Journal Le Gaboteur — Thu, 10 May 2012 12:12:53 EST

Le jeudi 29 et vendredi 30 avril, le Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents de la ville de Saint-Jean a accueilli une formation de secourisme en français portant sur les premiers secours ...
Suite

Opération « Ruban Rouge » - Une levée de fonds touchante et mémorable.

Journal Le Gaboteur — Thu, 10 May 2012 12:12:15 EST

La soirée qui se déroulait au centre artistique Lawrence O'Brien de Happy Valley-Goose Bay le 30 avril a attiré une centaine de personnes. Elle avait pour but de collecter des fonds au service de ...
Suite

Deux artistes en visite dans les écoles de la péninsule - Des bulles, toujours plus de bulles !

Journal Le Gaboteur — Thu, 10 May 2012 12:11:51 EST

Les 26 et 27 avril dernier, les artistes Lys-Ange Leblanc et Pilvi Keto rendaient visite aux deux écoles françaises de la péninsule de Port-au-Port, où ils ont animé un atelier d'art dont ils ont ...
Suite

Futur parc communautaire - Un bon spectacle pour une bonne cause !

Journal Le Gaboteur — Thu, 10 May 2012 12:11:25 EST

L'école Our lady of the Cape a accueilli un public enthousiaste le samedi 21 avril 2012, dès 7pm, venu assister à un beau spectacle organisé au profit du projet de parc communautaire de Cap ...
Suite

Partie de sucre de l'Association francophone du Labrador - On célèbre le printemps !

Journal Le Gaboteur — Thu, 10 May 2012 12:10:53 EST

Dimanche dernier, désirant célébrer l'arrivée du beau temps, l'Association francophone du Labrador (AFL) a organisé à la Légion canadienne une partie de sucre où plus d'une cinquantaine de personnes ...
Suite

Enquête provinciale sur l'alphabétisation familiale - La parole est donnée à la communauté francophone.

Journal Le Gaboteur — Thu, 10 May 2012 12:10:28 EST

Dans le cadre d'une vaste enquête sur l'alphabétisation des familles francophones et exogames de Terre-Neuve-et-Labrador qui a été menée du 27 mars au 6 mai 2012 dans toute la province et qui visait ...
Suite

Intervention d'un professeur de sciences - « Ce n'est pas de la magie, c'est de la chimie ! »

Journal Le Gaboteur — Thu, 10 May 2012 12:01:10 EST

Un duo de chimistes du campus Grenfell de Corner Brook a été accueilli le lundi le 23 avril dernier à l'école Notre-Dame-du-Cap (le matin) et à l'école Sainte-Anne (l'après-midi) : le Dr. Geoff ...
Suite

Organisme francophone - Fédération des parents francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FPFTNL) : calendrier, défis, projets pour l'année 2012-2013.

Journal Le Gaboteur — Thu, 10 May 2012 12:00:46 EST

Durant le mois d'avril, à l'occasion de l'ouverture des inscriptions aux camps d'été francophones organisés l'été prochain à Saint-Jean et à Goose Bay, Martine Fillion, directrice générale de la ...
Suite

Formation de journalisme au Centre des Grands Vents - Le Gaboteur partage son savoir.

Journal Le Gaboteur — Fri, 27 Apr 2012 07:53:22 EST

Des membres du Centre Scolaire et Communautaire des Grands Vents de Saint-Jean ont participé, le mercredi 28 Mars, à un atelier d'écriture journalistique organisé par le Gaboteur dans le but ...
Suite

Marc-Antoine Larrivée - La guitare et le français : deux passions!

Journal Le Gaboteur — Fri, 27 Apr 2012 07:52:45 EST

Lors du festival de Théâtre « The Southwest NL regional drama festival » organisé le samedi 31 mars dernier par le Western NL School District, Marc-Antoine Larrivée, jeune Québécois de ...
Suite

Célébration du 1er Avril - Des activités qui sentent le printemps. et l'écologie.

Journal Le Gaboteur — Fri, 27 Apr 2012 07:22:00 EST

Pour célébrer le 1er avril et l'arrivée du printemps, les élèves du Centre Scolaire et Communautaire des Grands Vents de Saint-Jean ont pu assister et participer à de nombreuses activités ...
Suite

Programme « Les racines de l'empathie » - À la recherche de la reconnaissance.

Journal Le Gaboteur — Fri, 27 Apr 2012 07:18:47 EST

Depuis octobre dernier, l'école Sainte-Anne a la chance de participer pour la première année au programme Racines de l'empathie. Un programme conçu pour les élèves de la maternelle à la 8e année, ...
Suite

Concours d'art oratoire provincial - Passion, larmes, tract, rire et anxiété au rendez-vous.

Journal Le Gaboteur — Fri, 27 Apr 2012 07:05:53 EST

La grande finale du concours d'art oratoire a connu son apothéose fin mars à la péninsule de Port-au-Port. À l'école Boréale, l'art oratoire a suscité beaucoup d'émotion et de passion. Larmes, tract, ...
Suite

Soirée « Minuit à Paris » - Quand le mélange des cultures favorise la convivialité.

Journal Le Gaboteur — Sat, 14 Apr 2012 08:01:39 EST

Le vendredi 9 mars, le Cercle français a organisé, en collaboration avec les départements d'espagnol et de français de l'université Mémorial, une soirée sur le thème de « Minuit à Paris ...
Suite

Activité culturelle - Une murale qui parle de nos ancêtres.

Journal Le Gaboteur — Sat, 14 Apr 2012 07:56:40 EST

Dans le cadre d'une activité culturelle, les élèves de la 8e et de la 9e année de l'école Sainte-Anne avaient commencé, il y a quelques semaines, à réaliser une immense murale retraçant en images ...
Suite

Semaine du Multiculturalisme - Un événement haut en couleur au Centre communautaire Kinsmen & Kinettes .

Journal Le Gaboteur — Sat, 14 Apr 2012 07:48:10 EST

Au Centre communautaire Kinsmen & Kinettes de Happy Valley-Goose Bay, l'ambiance était à la fête le 20 mars dernier en soirée. Le 21 mars étant la Journée contre le racisme, il semblait ...
Suite

Santé en français - Deux études pour faire le point.

Journal Le Gaboteur — Fri, 06 Apr 2012 07:58:39 EST

En avril 2011, la Fédération des francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FFTNL) via son Réseau de santé en français de Terre-Neuve-et-Labrador (RSF-TNL) a fait appel à l'Institut Santé Optimale ...
Suite

École Notre-Dame-du-Cap - Le concours d'art oratoire provincial arrive à grands pas !

Journal Le Gaboteur — Fri, 06 Apr 2012 07:54:00 EST

Le 16 mars dernier à l'école de Notre-Dame-du-Cap, les élèves de la 4e à la 8e année présentaient devant leurs camarades de classes, le personnel de l'école et leurs parents les discours sur ...
Suite

Journée de la femme - Portrait de femmes d'exception

Journal Le Gaboteur — Fri, 06 Apr 2012 07:44:30 EST

Le 8 mars est une journée bien particulière dans plusieurs pays. C'est effectivement la journée de la femme. Des événements sont organisés un peu partout dans le monde pour souligner l'apport des ...
Suite

Entretien - Karina Lamontagne directrice générale de l'Association francophone du Labrador (AFL)

Journal Le Gaboteur — Thu, 22 Mar 2012 14:51:09 EST

Le Gaboteur : Pour nos lecteurs qui ne vous connaissent pas encore, pouvez-vous vous présenter brièvement ? Karina Lamontagne : Je suis une passionnée de la langue et de la culture françaises. Je ...
Suite

Projet Place aux jeunes TNL (PAJ TNL) - Treize participants pour une première dans la capitale provinciale.

Journal Le Gaboteur — Thu, 22 Mar 2012 14:38:09 EST

Il y a deux mois, nous vous parlions de la mise en place du projet Place aux Jeunes TNL par Megan Felix (coordinatrice du Réseau de développement économique et d'employabilité de ...
Suite

École Notre-Dame-du-Cap - Les contes : Culture et tradition

Journal Le Gaboteur — Thu, 22 Mar 2012 14:32:18 EST

À l'école Notre-Dame-du-Cap, depuis janvier et chaque mercredi matin, M. Marc Cormier, l'ancien directeur de l'école, se présente dans les classes de la 4e à la 8e année pour parler de la culture ...
Suite

Organismes francophones - Les Terre-Neuviens Français (TNF) font leur AGA.

Journal Le Gaboteur — Thu, 22 Mar 2012 14:31:41 EST

Le 4 mars à 14h, le conseil d'administration des Terre-Neuviens Français (TNF) et ses membres se sont rassemblés au centre français à Cap Saint-Georges pour tenir leur assemblée générale annuelle. ...
Suite

École Queen of peace de Happy Valley-Goose Bay - Vive Mardi gras !

Journal Le Gaboteur — Thu, 22 Mar 2012 14:18:22 EST

Le 21 février dernier, l'école Queen of Peace de Happy Valley-Goose Bay a pris des airs de Carnaval. Les élèves de 4e, 5e, 6e et 7e année en immersion française se sont réunis pour fêter Mardi ...
Suite

Concours d'art oratoire 2012 - L'école des Grands-Vents désigne ses candidats.

Journal Le Gaboteur — Sat, 10 Mar 2012 07:59:27 EST

Concours d'art oratoire 2012 - L'école des Grands-Vents désigne ses candidats.
Suite

Semaine de « L'esprit de l'école » à l'école de Notre-Dame-du-Cap - On colle des enfants au mur !

Journal Le Gaboteur — Sat, 10 Mar 2012 07:54:37 EST

Semaine de « L'esprit de l'école » à l'école de Notre-Dame-du-Cap - On colle des enfants au mur !
Suite

Les élèves de l'école Sainte-Anne visitent le « Stephenville Dome » - Que de plaisir !

Journal Le Gaboteur — Sat, 10 Mar 2012 07:52:59 EST

Les élèves de l'école Sainte-Anne visitent le « Stephenville Dome » - Que de plaisir !
Suite

Programme Katimavik - Les nouveaux volontaires sont arrivés.

Journal Le Gaboteur — Sat, 10 Mar 2012 07:51:12 EST

Programme Katimavik - Les nouveaux volontaires sont arrivés.
Suite

Festivités de la Chandeleur - Une messe et des crêpes pour honorer la tradition.

Journal Le Gaboteur — Sat, 25 Feb 2012 06:32:54 EST

Festivités de la Chandeleur - Une messe et des crêpes pour honorer la tradition.
Suite

Rencontre - Un cours de journalisme pour des reporters en herbe.

Journal Le Gaboteur — Sat, 25 Feb 2012 06:29:26 EST

Rencontre - Un cours de journalisme pour des reporters en herbe.
Suite

Journées Orientation et Carrière 2012 - Les élèves de l'école Ste Anne ont voyagé vers une carrière.

Journal Le Gaboteur — Sat, 25 Feb 2012 06:20:37 EST

Journées Orientation et Carrière 2012 - Les élèves de l'école Ste Anne ont voyagé vers une carrière.
Suite

Rencontre avec Lisa Dennis - Une femme qui partage sa joie de vivre.

Journal Le Gaboteur — Sat, 25 Feb 2012 06:17:53 EST

Rencontre avec Lisa Dennis - Une femme qui partage sa joie de vivre.
Suite

Jeux d'hiver Franco-Labradoriens -Une foule d'activités sportives

Journal Le Gaboteur — Sat, 25 Feb 2012 06:14:26 EST

Jeux d'hiver Franco-Labradoriens -Une foule d'activités sportives
Suite

Réseau Immigration de la FFTNL - Une rencontre pour améliorer l'immigration et la rétention des francophones.

Journal Le Gaboteur — Sat, 25 Feb 2012 05:56:55 EST

Réseau Immigration de la FFTNL - Une rencontre pour améliorer l'immigration et la rétention des francophones.
Suite

Michelle Barbour, une francophile au cour francophone : « Je suis une vraie passionnée de l'enseignement du français. »

Journal Le Gaboteur — Sat, 11 Feb 2012 07:14:40 EST

Michelle Barbour, étudiante à l'université Mémorial et passionnée de la langue française, organise du 9 au 13 avril prochains un camp à l'intention des étudiants anglophones, et visant à les ...
Suite

Formation en santé en Français - La « mini-école de médecine » est de retour.

Journal Le Gaboteur — Sat, 11 Feb 2012 07:09:58 EST

Après une première édition qui, selon Richard Martin - coordinateur du Consortium national de formation en santé pour la province de Terre-Neuve-et-Labrador (CNFS pour TNL) - fut un grand succès, la ...
Suite

Calendrier 2012 de l'ACFSJ : le programme habituel et. des nouveautés !

Journal Le Gaboteur — Sat, 11 Feb 2012 07:01:00 EST

En décembre dernier, l'Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ) a publié sur son site Internet (www.acfsj.ca) son calendrier d'activités pour l'hiver 2012. On y retrouve les ...
Suite

Michel Genest : le directeur général du CSFP prend sa retraite - « J'ai toujours eu une vraie passion : l'éducation »

Journal Le Gaboteur — Sat, 11 Feb 2012 06:51:57 EST

Directeur général du Conseil scolaire francophone provincial de Terre-Neuve-et-Labrador depuis tout juste cinq ans, Michel Genest quittera ses fonctions le 30 mars 2012. Il part en effet à la ...
Suite

Femmes Francophones de l'Ouest du Labrador - Un atelier de maquillage réussi.

Journal Le Gaboteur — Sat, 28 Jan 2012 10:12:28 EST

Le 11 janvier dernier en soirée, les Femmes Francophones de l'Ouest du Labrador ont proposé un atelier maquillage à toutes les femmes francophones désirant en apprendre davantage sur diverses ...
Suite

Concours de la Reine Jeunesse 2012 - Les préparatifs ont commencés !

Journal Le Gaboteur — Sat, 28 Jan 2012 10:10:06 EST

Le dimanche 15 janvier dernier, au 2e étage de l'Hôtel de Ville de Cap St-Georges, s'est tenue une réunion de préparation pour le Concours de la Reine Jeunesse 2012. Les organisatrices Mmes Crystal ...
Suite

Projet Place aux jeunes TNL (PAJ TNL) - Une initiative pour ramener les jeunes dans la province de Terre-Neuve-et-Labrador.

Journal Le Gaboteur — Sat, 28 Jan 2012 10:08:04 EST

Afin de favoriser le retour des jeunes partis étudier ou travailler hors de la province, et d'inciter ceux qui sont restés à s'y établir, le Réseau de développement économique et d'employabilité de ...
Suite

Votez pour les grands gagnants...

Journal Le Gaboteur — Sat, 14 Jan 2012 09:42:32 EST

Depuis le début du Concours jeunesse en septembre, Le Gaboteur a reçu plusieurs petits chefs d'œuvres d'enfants de la province. Il s'agit de textes ou de dessins tous plus talentueux les uns ...
Suite

Projet de parc communautaire - Une grande nouvelle pour Cap St-Georges.

Journal Le Gaboteur — Sat, 14 Jan 2012 09:23:38 EST

Le 10 décembre dernier, suite à la parade de Noël à Cap St-Georges, il fut procédé à la traditionnelle remise de présents au Centre francophone. Cette année, le Père Noël avait un cadeau bien spécial ...
Suite

Mustapha Fezoui - Un nouvel agent de développement rural pour le Labrador Ouest.

Journal Le Gaboteur — Sat, 14 Jan 2012 09:19:11 EST

Mustapha Fezoui est arrivé à Happy Valley-Goose Bay en 2007, avec sa famille. Titulaire d'une formation universitaire en sciences économiques, il va rejoindre les équipes du Réseau de développement ...
Suite

Jour du Souvenir 2011- A l'école des Grands-Vents les élèves se joignent aux aînés pour communier dans le souvenir.

Journal Le Gaboteur — Sat, 10 Dec 2011 12:10:51 EST

Le 10 novembre 2011, la direction et l'équipe pédagogique de l'école des Grands-Vents ont organisé une cérémonie à l'occasion du traditionnel Jour du Souvenir. En présence de représentants des ...
Suite

Assemblée générale annuelle - Un nouveau président à l'Héritage de l'Île Rouge

Journal Le Gaboteur — Sat, 10 Dec 2011 12:01:24 EST

Le 1er décembre 2011 au soir, le conseil d'administration et les membres de l'Héritage de l'Île Rouge se sont réunis dans la salle multifonctionnelle du Centre scolaire et communautaire ...
Suite

Parade de Noël à Saint-Jean - Les francophones ont défilé sur leur char allégorique.

Journal Le Gaboteur — Sat, 10 Dec 2011 11:56:52 EST

Plus de 70 000 personnes - selon les organisateurs - se sont pressées ce dimanche 27 novembre dans les rues du centre-ville de la capitale provinciale pour assister à la traditionnelle parade de ...
Suite

Festivités d'Halloween - Électricité ? Eau ? Est-ce nécessaire pour fêter l'Halloween ?

Journal Le Gaboteur — Sat, 26 Nov 2011 06:51:01 EST

Suite à la grosse tempête de neige du dimanche 30 octobre 2011, les communautés de Cap St-Georges et la Grand'Terre se retrouvèrent dans l'obscurité pendant toute une nuit et une matinée. Cette panne ...
Suite

Semaine d'exposition des commerçants de H-V G-B - l'Initiative Équitable

Journal Le Gaboteur — Sat, 19 Nov 2011 06:55:28 EST

Il y a quelques semaines, les artisans et commerçants de Happy Valley -Goose Bay s'étaient réunis au local de La Légion Canadienne Royale pour exposer leurs savoir-faire et mettre en avant le ...
Suite

Conseil provincial, banquet annuel de la FFTNL, AGA - Une fin de semaine riche en francophonies.

Journal Le Gaboteur — Sat, 12 Nov 2011 08:05:02 EST

Conseil provincial, banquet annuel de la FFTNL, AGA - Une fin de semaine riche en francophonies. Olivier Hemard St Jean Les vendredi 21 et samedi 22 octobre 2011 ont été deux journées entièrement ...
Suite

Prix Roger-Champagne 2011 Nancy Boutin - Le rayon de soleil francophone de Happy-Valley-Goose-Bay

Journal Le Gaboteur — Sat, 05 Nov 2011 10:09:22 EST

Prix Roger-Champagne 2011 Nancy Boutin - Le rayon de soleil francophone de Happy-Valley-Goose-Bay Olivier hemard Saint-Jean Nancy Boutin, présidente du Comité des parents francophones d'HVGB et qui ...
Suite

Tradition - L'artisanat à l'honneur pour la 44e édition de la foire d'automne

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Oct 2011 13:19:39 EST

La 44e Foire d’Automne, parrainée par PAPEDA (Port-au-Port Economic Development Association), a eu lieu au centre Our Lady of Mercy à Port-au-Port Ouest en fin de semaine, les 1er et 2 octobre ...
Suite

École Boréale - Des portes grandes ouvertes pour le plaisir de tous

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Oct 2011 10:07:07 EST

Le vendredi 30 septembre, de 16h30 à 18h30, l’école francophone Boréale de Happy Valley-Goose Bay ouvrait ses portes à la communauté pour permettre au public de découvrir l’établissement ...
Suite

Lutte contre le cancer - Commémoration de la Journée Nationale Terry Fox

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Oct 2011 07:42:06 EST

Le 28 septembre marque la Journée Nationale Terry Fox des écoles. Afin de rendre hommage à ce jeune homme courageux qui, 143 jours durant, s’est lancé dans un marathon de l’espoir dédié à ...
Suite

Hôpital de Labrador City - Les travaux vont bon train

Journal Le Gaboteur — Mon, 03 Oct 2011 08:29:42 EST

Les travaux du nouvel hôpital de Labrador City avancent selon le calendrier prévu. C’est ce qu’a appris le Gaboteur lors d’un entretien avec le surintendant de la compagnie de ...
Suite

Rentrée des classes - Saveurs Automnales

Journal Le Gaboteur — Mon, 03 Oct 2011 07:30:13 EST

Dans la ville de HP-GB, l’école francophone Boréale effectue cette année sa rentrée des classes sous le signe du partage et de la gourmandise ! Le 7 septembre, l’ensemble des élèves ...
Suite

Bonne fête Le Gaboteur - 27 ans de nouvelles francophones à Terre-Neuve-et-Labrador!

Journal Le Gaboteur — Mon, 03 Oct 2011 07:21:29 EST

Ce premier numéro du vingt-huitième volume du Gaboteur nous donne l’occasion de marquer d’un bref historique la 27ème année de votre journal. Eh oui ! Le 5 octobre 1984 paraissait le ...
Suite

École francophone Boréale - Des initiatives pour renforcer l'apprentissage du français

Journal Le Gaboteur — Mon, 19 Sep 2011 11:19:16 EST

La rentrée des classes 2011 est déjà là, et cette année, l’été a été marqué par l’action de la Fédération des parents francophones de Terre-Neuve-et-Labrador. Mme Martine Fillion, sa ...
Suite

Marche contre le diabète - Les Mamans et Papas sans-Sucres

Journal Le Gaboteur — Mon, 19 Sep 2011 07:22:55 EST

Dans le cadre de la lutte contre le diabète juvénile, une marche a eu lieu le samedi 10 septembre à Labrador City. Le propos était de récolter des fonds pour subventionner la recherche contre cette ...
Suite

Le Café Français reprend du service pour la sixième année

Journal Le Gaboteur — Mon, 19 Sep 2011 07:19:08 EST

Dans l’effervescence de la rentrée après une pause estivale, le « Café Français de Saint-Jean » reprend du service pour la sixième année consécutive. Le Gaboteur est allé à sa ...
Suite

Intégration - Pari gagné pour la famille Dorat

Journal Le Gaboteur — Mon, 05 Sep 2011 12:15:09 EST

Ils sont arrivés il y a quatre mois à Labrador City, NL. Ils venaient de Belgique, mais sont originaires de la Provence. Il y a deux ans, Aude, Jean-Nicolas et leurs deux enfants avaient décidé de ...
Suite

Pas de vacances pour le Conseil scolaire francophone provincial de Terre-Neuve-et-Labrador

Journal Le Gaboteur — Mon, 05 Sep 2011 10:38:02 EST

Nous avons généralement tendance à penser que, durant les vacances d’été, les portes des groupes scolaires de la province restent fermées à double tour, pour ne se rouvrir qu’au mois de ...
Suite

Fêtes de l'Acadie - La basilique de Saint-Jean de Terre-Neuve parle enfin français

Journal Le Gaboteur — Mon, 05 Sep 2011 10:37:41 EST

Un peu d’histoire…Construite entre 1839 et 1855 selon les plans de l’architecte irlandais John Jones de Clonmel Philpot, la basilique de Saint-Jean de Terre-Neuve demeure depuis ...
Suite

« Un Plaisir du Vieux Temps »

Journal Le Gaboteur — Mon, 05 Sep 2011 08:50:50 EST

Le festival de musique « Un Plaisir du Vieux Temps » a célébré son 24e anniversaire les 12, 13 et 14 août à l’Anse-à-Canards. Le festival a débuté le vendredi soir à 18h avec un ...
Suite

Fête de l'Acadie - l'ACFSJ sort le grand jeu

Journal Le Gaboteur — Mon, 22 Aug 2011 13:43:46 EST

Premier symbole choisi par la communauté acadienne (1881) comme marque de son identité propre. La « fête de l’Acadie » s’est déroulée, comme tous les ans, durant le ...
Suite

Festival de musique bilingue - Une Longue Veillée.

Journal Le Gaboteur — Mon, 22 Aug 2011 13:23:12 EST

À Cap Saint-Georges, le festival de musique bilingue « Une Longue Veillée » a bénéficié de deux beaux jours de soleil en fin de semaine, les 6 et 7 août 2011. Près de 1 800 spectateurs ...
Suite

5e Jeux de la Francophonie Canadienne - La délégation de Terre-Neuve-et-Labrador gagne la médaille du cour.

Journal Le Gaboteur — Mon, 22 Aug 2011 09:11:23 EST

Des jeunes originaires des quatre coins du Canada se sont rassemblés à Sudbury pour participer à la 5e édition des Jeux de la Francophonie Canadienne (JFC). L’occasion pour eux de rencontrer ...
Suite

La communauté francophone accueille Les Jeunes Choeurs de Munich

Journal Le Gaboteur — Mon, 22 Aug 2011 07:34:55 EST

Le 30 juillet 2011, Les Jeunes Chœurs de Munich ont fait étape dans la communauté francophone de la péninsule de Port-au-Port à Terre-Neuve-et-Labrador. Pour ce chœur mixte, composé de ...
Suite

Gestes responsables - Ça plante fort à l'ÉGV

Journal Le Gaboteur — Mon, 11 Jul 2011 09:24:30 EST

Dans le cadre de la semaine nationale de l'arbre et des forêts de septembre 2010, deux élèves des écoles francophones avaient gagné le concours d'art organisé par le Ministère responsable de la ...
Suite

Ma langue ; mon apprentissage

Journal Le Gaboteur — Mon, 11 Jul 2011 05:51:00 EST

La Fédération canadienne pour l’alphabétisation en français (FCAF) a tenu sa 20e assemblée générale annuelle le 23 juin 2011, à Ottawa. Le soir du 22 juin, lors du banquet social réunissant les ...
Suite

Les jeunes papillons donnent de l'espoir

Journal Le Gaboteur — Mon, 11 Jul 2011 05:50:43 EST

Le lundi 20 juin 2011 était la date de la marche pour la levée de fonds annuelle à l’école Notre-Dame-du-Cap. Cette année la cause était le cancer et les élèves sont allés chercher des dons ...
Suite

Des invités de marque pour la communauté francophone

Journal Le Gaboteur — Mon, 11 Jul 2011 05:48:53 EST

Leurs Excellences David Johnston, gouverneur général du Canada, et Mme Sharon Johnston sont venues à la rencontre de la communauté francophone, au Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents, à ...
Suite

Le Canada en fête!

Journal Le Gaboteur — Mon, 11 Jul 2011 05:48:30 EST

Des célébrations de la Fête du Canada ont eu lieu dans les trois communautés francophones de la péninsule de Port-au-Port le 1er juillet 2011. Des citoyens francophones et anglophones se sont ...
Suite

Le camp de jour francophone de Happy Valley- Goose Bay

Journal Le Gaboteur — Mon, 11 Jul 2011 05:48:16 EST

C’est la deuxième année consécutive pour l’unique camp de jour francophone de Happy Valley-Goose Bay. Crée à l’initiative du comité des parents francophones de la ville, présidé par ...
Suite

La Côte-Ouest et le Labrador renflouent les rangs de la délégation TNL - La devise : Participer, c'est gagner!

Journal Le Gaboteur — Mon, 11 Jul 2011 05:26:29 EST

La 32e finale des Jeux de l’Acadie s’est déroulée du 30 juin au 3 juillet. Terre-Neuve-et-Labrador (TNL) y a participé pour sa 3e année consécutive en tant que délégation officielle. Ce ...
Suite

Concours d'art provincial - Une de nos jeunes gagne!

Journal Le Gaboteur — Mon, 27 Jun 2011 13:58:52 EST

La province de Terre-Neuve-et-Labrador a organisé, au printemps dernier, un concours d’art à l’occasion de la célébration de la Journée mondiale de l’océan.Félicitations à Chloé ...
Suite

AGA de l'AFL - La stabilité de l'AFL fait sa force

Journal Le Gaboteur — Mon, 27 Jun 2011 13:14:08 EST

Une trentaine de personnes ont assisté à l’Assemblée générale annuelle de l’Association francophone du Labrador (AFL), le 7 juin dernier, à l’Anik Lodge. C’est autour ...
Suite

Voyage-échange aînés - Allez, venez visitez TNL et SPM!

Journal Le Gaboteur — Mon, 27 Jun 2011 12:22:12 EST

La Fédération des aînées et aînés francophones du Canada (FAAFC) a organisé du 14 au 16 juin, la grande “Opération séduction”, à Saint-Michel-des-Saints, au Québec. Cette manifestation ...
Suite

Graduation à l'ÉGV - « Bon vent à notre Jeannette »

Journal Le Gaboteur — Mon, 27 Jun 2011 11:02:59 EST

Vendredi 10 juin dernier, Jeannette Howard, la seule finissante de l’École des Grands-Vents. C’est entourée de sa famille, ses amis et ses professeurs que Jeannette a reçu son certificat. ...
Suite

Ça roule pour l'ACFSJ

Journal Le Gaboteur — Mon, 27 Jun 2011 10:45:38 EST

Le Conseil d’Administration (CA) et des membres de l’Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ) se sont réunis, le 16 juin dernier, pour son Assemblée générale annuelle ...
Suite

Les landes calcaires et le Sainfoin de Mackenzie de la péninsule9

Journal Le Gaboteur — Mon, 27 Jun 2011 10:26:58 EST

Une équipe chargée du rétablissement des espèces en péril sur les landes calcaires de Terre-Neuve-et-Labrador est venue parler aux résidents de Cap Saint-Georges le mardi 14 juin à 19h. Cette ...
Suite

École Sainte-Anne, une porte sur le monde

Journal Le Gaboteur — Mon, 27 Jun 2011 10:22:34 EST

Le jeudi 09 juin à 17 h, plus de 200 personnes se sont rassemblées au Centre scolaire et communautaire Sainte-Anne pour se faire connaître et pour en connaitre davantage sur la vie scolaire à ...
Suite

Le Réseau santé en français de TNL accueille son nouveau coordonnateur

Journal Le Gaboteur — Mon, 27 Jun 2011 07:55:06 EST

Après quelques mois sans employé, le Réseau santé en français de Terre-Neuve-et-Labrador a récemment accueilli son nouveau coordonnateur, M. Jean-Marc Bélanger. Quelques semaines après son entrée en ...
Suite

C'est le temps de la fermeture des écoles à Goose Bay

Journal Le Gaboteur — Mon, 27 Jun 2011 07:52:05 EST

Si l’été progresse en douceur cette année, les élèves des écoles primaires et secondaires de Goose Bay tournent les pages de leurs calendriers avec une frénésie très festive. La première ...
Suite

Bienvenue à l'École Notre-Dame-du-Cap

Journal Le Gaboteur — Mon, 20 Jun 2011 10:25:42 EST

Le jeudi 2 juin à 13h30, l’École Notre-Dame-du-Cap (NDC) a ouvert ses portes au grand public pour présenter son école et un aperçu de la vie scolaire de ses élèves. L’après-midi ...
Suite

Des célébrations un peu partout dans la province

Journal Le Gaboteur — Mon, 13 Jun 2011 12:27:18 EST

Lundi le 30 mai dernier marquait le 12e anniversaire du décret provincial faisant du 30 mai la Journée de la francophonie. Des célébrations ont été organisées un peu partout dans la province afin de ...
Suite

Des prix décernés aux cadets francophones

Journal Le Gaboteur — Mon, 13 Jun 2011 12:22:54 EST

Le 29 mai 2011, les Cadets royaux de l’armée canadienne Lynx 3012 ont célébré leur dernière parade de l’année. Des membres de la communauté, des familles des cadets et des invités ...
Suite

Graduation des maternelles et 1e année - Un bon départ!

Journal Le Gaboteur — Mon, 30 May 2011 09:06:09 EST

Mardi, le 17 mai à 13 h, neuf petits élèves de la maternelle ainsi qu’une élève de la première année ont présenté des discours et des chansons pour la cérémonie de graduation de la classe de ...
Suite

Le bal des finissants - Un nouveau départ!

Journal Le Gaboteur — Mon, 30 May 2011 09:04:50 EST

Kristin Benoit, Erica Benoit, Alisha Hall, Charmaine Hinks, Louise Pederson Hollie Rowe, Jeremy Kerfont, Joseph Barter et Nicholas Dubé
Suite

SOS - Problème de gardiennage au Centre l'ENVOL

Journal Le Gaboteur — Mon, 30 May 2011 09:04:24 EST

Depuis quelques années, la non-existence d’une structure stable de gardiennage pose un sérieux problème au Centre éducatif L’ENVOL, à Labrador City. Depuis le départ de Murielle Malouin, ...
Suite

Nouvel agent de développement rural pour le Labrador au RDÉE - La priorité, c'est le développement du tourisme !

Journal Le Gaboteur — Mon, 30 May 2011 09:02:58 EST

Maxime Stéphan, natif de la Bretagne en France, est entré en fonction pour le Réseau de développement économique et d’employabilité de Terre-Neuve-et-Labrador (RDÉE TNL), au début du mois de ...
Suite

Jean-Sébastien MacAdam remporte le Prix du Gaboteur

Journal Le Gaboteur — Mon, 30 May 2011 09:02:16 EST

Dans le cadre d’une entente entre le département de français de l’Université Memorial (MUN) et Le Gaboteur, le journal de langue française de Terre-Neuve-et-Labrador a récemment remis le ...
Suite

Centre communautaire francophone à Cap Saint Georges : on agrandit!

Journal Le Gaboteur — Mon, 16 May 2011 17:37:39 EST

Le mardi 3 mai 2011, au centre communautaire francophone à Cap Saint-Georges, Darin King, ministre des Ressources humaines, du Travail et de l’Emploi a annoncé le financement de trois projets ...
Suite

De nouveaux membres siègent au Comité de l'église

Journal Le Gaboteur — Mon, 16 May 2011 17:34:48 EST

Le soir du 9 mai 2011, le conseil d’administration du Comité de l’église à la Grand’Terre et des membres de la communauté se sont rassemblés au Centre scolaire et communautaire ...
Suite

Atelier de confection de bijoux - l'AFL laisse libre court à la créativité!

Journal Le Gaboteur — Mon, 16 May 2011 09:09:37 EST

En avril et mai, l’Association francophone du Labrador (AFL) a proposé à ses membres un atelier de confection de bijoux. L’atelier réparti en deux séances a fait d’heureuses ...
Suite

Les bénévoles à l'honneur au Centre des Grands-Vents

Journal Le Gaboteur — Mon, 02 May 2011 09:02:00 EST

Vendredi le 15 avril au matin, une trentaine de personnes se sont retrouvées au théâtre du Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents, à Saint-Jean, pour la fête des bénévoles.C’est ...
Suite

L'AFL se sucre le bec

Journal Le Gaboteur — Mon, 18 Apr 2011 14:47:24 EST

Plus d’une soixantaine de francophones se sont réunis, dimanche le 3 avril dernier, à la Légion canadienne pour participer à la partie de sucre organisée par l’Association francophone du ...
Suite

Rafale FM, désormais en ondes

Journal Le Gaboteur — Mon, 18 Apr 2011 11:13:30 EST

Après trois années de développement, la radio communautaire francophone Rafale FM a récemment procédé à la mise en ondes de son contenu en simultané à Labrador City et à Saint-Jean. Les ...
Suite

Concours d'art oratoire 2011 - Ça parle du coeur...

Journal Le Gaboteur — Mon, 18 Apr 2011 09:57:40 EST

Le concours d’art oratoire a eu lieu jeudi le 31 mars au centre des Terre-Neuviens français à Cap Saint-Georges. Des élèves, des parents, le directeur du Conseil scolaire francophone ...
Suite

Sensibilisation aux métiers non traditionnels pour les étudiantes du CSFP

Journal Le Gaboteur — Mon, 28 Mar 2011 15:08:31 EST

Du 3 au 6 mars derniers, à Saint-Jean, des étudiantes des écoles du Conseil scolaire francophone provincial (CSFP) ont vécu une immersion au cœur des métiers non-traditionnels chez les femmes, ...
Suite

Nathaly Maupu, nouvelle directrice de l'Association francophone du Labrador - Ici pour y rester

Journal Le Gaboteur — Mon, 28 Mar 2011 09:49:05 EST

Le 14 février 2011 restera marqué à tout jamais dans la mémoire de Nathaly Maupu. C’est en effet à cette date qu’elle est devenue la directrice générale de l’Association francophone ...
Suite

La meilleure option : une clinique communautaire bilingue de soins de santé primaires

Journal Le Gaboteur — Mon, 28 Mar 2011 07:41:58 EST

L’Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ) a procédé, le 9 mars dernier, à la présentation publique de l’étude de faisabilité d’une clinique bilingue à ...
Suite

Un voyage inoubliable à Saint-Pierre

Journal Le Gaboteur — Mon, 28 Mar 2011 07:22:30 EST

Cinq élèves très chanceux de l’école Notre Dame-du-Cap ont quitté le Canada le 21 février 2011 pour se baigner dans la belle culture française de Saint-Pierre. Rochelle Jesso, Dayna Breau, Noah ...
Suite

Une élève de l'école Boréale sélectionnée pour la finale internationale de la dictée PGL

Journal Le Gaboteur — Mon, 28 Mar 2011 06:16:39 EST

Éléonore Taschereau, élève de 5e année de l’école Boréale à Happy Valley-Goose Bay, a remporté le concours régional de la dictée Paul Gérin-Lajoie. Elle devient ainsi finaliste et représentera ...
Suite

Une nouvelle agente de développement économique sur la péninsule

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Mar 2011 12:47:45 EST

Megan Félix est une jeune femme franco-terre-neuvienne originaire de Cap Saint-Georges. Elle a fini ses études secondaires à l’École Sainte-Anne en 2002 et elle est titulaire d’un diplôme ...
Suite

Voyage-échange entre des francophones de TNL et de Saint-Gédéon

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Mar 2011 09:37:29 EST

Dans le cadre des Rendez-vous de la francophonie, deux représentants de Saint-Gédéon-de-Beauce (QC) se sont rendus à Saint-Jean les 3 et 4 mars derniers, pour y rencontrer les représentants de la ...
Suite

Le Carnaval d'hiver 2011 à la Grand'Terre

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Mar 2011 07:44:30 EST

Le Carnaval d’hiver à La Grand’Terre est organisé chaque année par un sous-comité de l’Héritage de l’Île Rouge. Ce comité ad hoc de bénévoles travaille fort pour ...
Suite

La Chandeleur : messe et crêpes pour les francophones de Saint-Jean

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Feb 2011 10:57:01 EST

Le soir du 30 janvier, une cinquantaine de personnes a participé à la traditionnelle fête de la Chandeleur, au Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents. Comme chaque année, ...
Suite

Le CSFP propose de « Changer le monde »

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Feb 2011 09:46:19 EST

Le Conseil scolaire francophone provincial (CSFP) a offert, les 27 et 28 janvier derniers, une formation de deux jours à saveur écologique, sous le thème « Changer le monde ». ...
Suite

Une semaine carnavalesque au Cap

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Feb 2011 07:33:06 EST

Le Carnaval d’hiver à Cap Saint-Georges a eu lieu du 28 janvier au 05 février 2011. Ce carnaval est une collecte de fonds importante pour l’organisme francophone local, les Terre-Neuviens ...
Suite

Le plongeon de l'ours polaire

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Jan 2011 08:03:34 EST

Le premier janvier 2011 à midi, Charlotte et Mary Barter, Raven Jesso, Keenan Skinner, Kelly Young, Cecil Bullen et Louis Wheeler ont participé au plongeon de l’ours polaire. Ces jeunes ...
Suite

Julia Hudson remporte encore les honneurs

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Jan 2011 08:03:14 EST

Julia Hudson, étudiante en 6e année à l’École des Grands-Vents, ne cesse de surprendre par son talent en dessin. Récemment encore, elle a été déclarée gagnante provinciale du Concours national ...
Suite

Portrait d'un francophone de chez nous : Jonah Barter - Policier : un choix de carrière, un choix de vie

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Jan 2011 08:02:04 EST

Jonah Barter, un jeune homme de 18 ans sérieux et responsable, n’a jamais questionné sa décision de choix de carrière. Depuis qu’il est très jeune, il sait qu’il veut être policier. ...
Suite

Du nouveau à la direction de la FPFTNL

Journal Le Gaboteur — Mon, 17 Jan 2011 07:36:02 EST

Suite au départ de la coordonnatrice de la Fédération des parents francophones de Terre-Neuve et du Labrador (FPFTNL), Angélika Thomas, Mme Martine Fillion a accepté le poste de directrice générale ...
Suite

AGA de l'Héritage de l'Île Rouge

Journal Le Gaboteur — Mon, 13 Dec 2010 12:41:36 EST

Le soir du 22 novembre 2010, le conseil d’administration de l’Héritage de l’Île Rouge (HIR) ainsi que ses membres se sont rassemblés au Centre scolaire et communautaire ...
Suite

AGA de l'Association régionale de la Côte ouest

Journal Le Gaboteur — Mon, 13 Dec 2010 12:41:22 EST

La 15e assemblée générale annuelle de l’ARCO a eu lieu le mercredi 24 novembre à 18h30 au centre des Terre-Neuviens Français à Cap Saint-Georges. Une délégation complète de 15 personnes, cinq ...
Suite

La communauté parade pour Noël

Journal Le Gaboteur — Mon, 13 Dec 2010 11:37:02 EST

Dimanche 28 novembre, une trentaine de francophones défilaient derrière la bannière du Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents dans le cadre de la Parade de Noël de Saint-Jean. Un char fut ...
Suite

Distribution du guide en français pour les filles de la province

Journal Le Gaboteur — Mon, 22 Nov 2010 08:13:27 EST

Les Femmes francophones de l’Ouest du Labrador (FFOL) ont fait suite au lancement du Guide-ressource pour filles et jeunes femmes de Terre-Neuve-et-Labrador de Femmes équité atlantique.Initiée ...
Suite

Halloween 2010 sur la Côte-Ouest

Journal Le Gaboteur — Thu, 04 Nov 2010 10:00:17 EST

Le 29 et 30 octobre 2010, des élèves et des adultes des trois communautés francophones ont célébré l’Halloween avec enthousiasme. Cap Saint-Georges Les enfants de l’École Notre ...
Suite

"Mon fils est en Afghanistan"

Journal Le Gaboteur — Wed, 20 Oct 2010 08:27:16 EST

Hermance Paulin fait partie de ces mères de famille canadiennes dont le fils est en mission au Moyen-Orient, en cette période de conflits. Marc Cormier ne s’est pas rendu sur place pour le ...
Suite

Aucun élève au secondaire à l'ENVOL

Journal Le Gaboteur — Fri, 15 Oct 2010 09:45:01 EST

La rentrée 2010 s’est effectuée sans élèves au secondaire au centre éducatif l’ENVOL de Labrador City. Le seul élève du secondaire francophone restant a décidé de poursuivre ses études du ...
Suite

Renaître après un cancer du sein

Journal Le Gaboteur — Fri, 15 Oct 2010 08:46:11 EST

Maureen Anonsen, comme 11% des femmes canadiennes, fut atteinte du cancer du sein au cours de sa vie. Elle sort tout juste de la maladie et c’est avec beaucoup de recul et de sagesse ...
Suite

Portrait de Kevin Kendall, artiste de la péninsule de Port-au-Port

Journal Le Gaboteur — Fri, 15 Oct 2010 08:43:43 EST

La 43ème foire d’automne de la péninsule de Port-au-Port avait lieu à Port-au-Port Ouest la fin de semaine des 2 et 3 octobre 2010. Il y avait une grande variété de nourriture, des produits ...
Suite

Chloé Briand s'illustre au nom de l'École Sainte-Anne

Journal Le Gaboteur — Mon, 04 Oct 2010 11:29:47 EST

Au mois de juin, le ministère des Ressources naturelles de Terre-Neuve-et-Labrador a lancé un concours de dessin destiné aux élèves de la 5ème année. Le but de ce concours était de sensibiliser les ...
Suite

Nos enfants n'ont jamais été aussi bien gardés à Saint-Jean!

Journal Le Gaboteur — Fri, 01 Oct 2010 13:48:36 EST

Les P’tits cerfs-volants Inc. a tenu sa 4ème assemblée générale annuelle au Centre communautaire des Grands-Vents le dimanche 19 septembre. Elle y a présenté ses belles réalisations de ...
Suite

Les activités de l'ACFSJ reprennent pour les membres

Journal Le Gaboteur — Mon, 20 Sep 2010 10:39:19 EST

Après deux mois de léthargie estivale, les activités reprennent à l’Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ). Aucun changement majeur à signaler dans la ...
Suite

Les FFOL: toute une équipe!

Journal Le Gaboteur — Mon, 20 Sep 2010 10:25:16 EST

Depuis 18 ans, l’organisme des femmes francophones de l’Ouest du Labrador (FFOL) représente les femmes et les jeunes filles de la région afin de leur offrir tout ce dont elles ont besoin ...
Suite

Portrait de francophone : Annie Mercier, les deux pieds dans l'eau

Journal Le Gaboteur — Sat, 04 Sep 2010 12:03:43 EST

Rencontre avec une spécialiste de l’écologie des invertébrés benthiques qui use de son talent de communicante pour éveiller le public à la richesse des écosystèmes marins. Les premiers amours ...
Suite

Les francophones prennent part aux célébrations du premier établissement anglophone permanent au Canada

Journal Le Gaboteur — Fri, 03 Sep 2010 09:52:00 EST

Alors que les fêtes du 400ème anniversaire de Cupids, lieu du premier établissement anglais permanent au Canada battaient leur plein cet été, la communauté francophone s’est jointe aux ...
Suite

Ouverture officielle du musée « Sisters' Dream »

Journal Le Gaboteur — Thu, 02 Sep 2010 12:24:16 EST

Le 17 juillet 2010 marquait l’ouverture officielle du musée « Sisters’ Dream ». Ce musée communautaire a vu le jour grâce aux longues heures de travail des bénévoles du ...
Suite

L'École NDC s'implique dans la lutte contre le diabète

Journal Le Gaboteur — Thu, 08 Jul 2010 13:24:28 EST

Selon les statistiques affichées sur le site Internet de l’Agence de la santé publique du Canada, les provinces atlantiques ont des taux de diabète supérieurs à la moyenne canadienne. « ...
Suite

Mark Cormier prend sa retraite après une vie au service de l'éducation, de la francophonie et de la musique

Journal Le Gaboteur — Fri, 25 Jun 2010 09:32:15 EST

Après plus de trois décennies de dévouement pour la cause française dans les écoles, M. Mark Cormier, le Flying Frenchie comme le surnommaient ses coéquipiers de l’équipe de hockey de ...
Suite

Une soirée intergénérationnelle pour rendre hommage à Claude Schryburt

Journal Le Gaboteur — Fri, 25 Jun 2010 09:25:54 EST

Les membres de la communauté francophone de Saint-Jean ont souligné le départ à la retraite de Claude Schryburt, professeur émérite de français et d’histoire à l’École des Grands-Vents, ...
Suite

Spectacle de fin d'année à l'École des Grands-Vents

Journal Le Gaboteur — Sun, 20 Jun 2010 09:34:56 EST

Le 10 juin dernier avaient lieu les célébrations qui marquent l’aboutissement d’une année d’apprentissage musicale à l’École des Grands-Vents. Tous les élèves ont eu la chance ...
Suite

Le Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents fête son 5ème anniversaire

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Jun 2010 10:55:45 EST

En 2005, le Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents ouvrait officiellement ses portes. Le 30 mai dernier, il fêtait son 5ème anniversaire par une journée portes-ouvertes qui visait ...
Suite

Quatre finissants à l'École des Grands-Vents

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Jun 2010 10:52:04 EST

Alexandre Dubé, Natasha Howard, Andrée Moore et Banzi Nobe sont les quatre finissants de l’année scolaire 2009-2010 à l’École des Grands-Vents. Le vendredi 28 mai, une soirée était ...
Suite

Une expo-science à Cap Saint-Georges

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Jun 2010 09:05:39 EST

À l’école Notre-Dame-du-Cap, les sciences sont sorties de la salle de cours pour la durée de l’expo-science du 27 mai 2010.À partir de la troisième année, tous les élèves devaient ...
Suite

Les 12èmes années de l'École Sainte-Anne composent une chanson disponible sur Internet

Journal Le Gaboteur — Mon, 14 Jun 2010 09:01:56 EST

Cet hiver, la classe de 12ème année de Marcella Cormier a reçu la visite de l’auteur-compositeur-interprète québécois Guillaume Arsenault, dans le cadre d’un atelier sur la création ...
Suite

Le lunch du Club des Débrouillards vous donne rendez-vous en septembre

Journal Le Gaboteur — Thu, 10 Jun 2010 10:40:49 EST

Les aînés de la communauté francophone se sont retrouvés dans le cadre du dernier Lunch des Débrouillards avant la pause estivale le 8 juin dernier. La tablée a accueilli avec enthousiasme le repas ...
Suite

La communauté célèbre l'arrivée de huit nouveaux bébés

Journal Le Gaboteur — Tue, 01 Jun 2010 14:13:21 EST

La communauté francophone de Saint-Jean s’agrandit, généralement petit à petit. Mais l’année 2010 en sera une propice à la relève puisque huit bébés francophones sont récemment nés ou ...
Suite

Une finissante prend son ENVOL

Journal Le Gaboteur — Mon, 31 May 2010 10:52:29 EST

Originaire de Saint-Jean de Terre-Neuve, Gisèlle Arseneault quitte cependant tout bébé la capitale provinciale pour aller vivre sur l’Île-du-Prince-Édouard. Quelques années passent et la ...
Suite

Formation des enseignants francophones sur la Côte-Ouest

Journal Le Gaboteur — Mon, 31 May 2010 08:22:15 EST

En 2005, le ministère de l’Éducation et celui du Tourisme, de la Culture et des Loisirs se sont réunis pour élaborer une stratégie culturelle et artistique commune en éducation de la maternelle ...
Suite

Les activités en marge du Concours d'art oratoire 2010

Journal Le Gaboteur — Fri, 14 May 2010 11:47:27 EST

Le Concours d’art oratoire est un excellent prétexte pour réunir les membres des différentes communautés francophones de Terre-Neuve et Labrador dispersés aux quatre coins de la province : la ...
Suite

Nouvelle activité à l'ENVOL : Des cours de guitare pour toute la communauté

Journal Le Gaboteur — Fri, 14 May 2010 11:06:18 EST

Toute la communauté, des plus petits aux plus grands, est invitée à bénéficier de la nouvelle activité mise en place par le Centre éducatif l’ENVOL. Chaque vendredi, il y a désormais la ...
Suite

Un groupe facebook rend hommage à un enseignant des Grands-Vents

Journal Le Gaboteur — Tue, 04 May 2010 10:31:25 EST

Tous les adeptes le savent, de nombreux groupes, plus ou moins pertinents, pullulent sur le réseau social virtuel Facebook. Du groupe conscientisant « Une seule voix pour la Nature » au ...
Suite

Des poèmes adaptés pour la radio communautaire à l'école NDC

Journal Le Gaboteur — Mon, 26 Apr 2010 10:40:38 EST

Durant les deux derniers mois, Madame Katia Dupond, coordonnatrice des projets culturels au Conseil scolaire francophone provincial a mené de front un grand projet poétique dans deux écoles séparées ...
Suite

Concours d'art oratoire à l'école Notre-Dame-du-Cap

Journal Le Gaboteur — Mon, 12 Apr 2010 10:07:44 EST

Le 31 mars dans le gymnase de l’École Notre-Dame-du-Cap, neuf jeunes élèves se sont présentés aux membres du personnel, aux juges, aux parents et aux autres élèves pour parler de plusieurs ...
Suite

Les chorales de l'école Notre-Dame-du-Cap s'illustrent au Rotary Music Festival de Stephenville

Journal Le Gaboteur — Mon, 12 Apr 2010 10:06:14 EST

Depuis qu’ils sont revenus des vacances de Noël, les élèves de Notre-Dame-du-Cap ont travaillé des chansons traditionnelles. L’école est divisée en deux chorales distinctes : ...
Suite

Arrivée de la radio communautaire provinciale : Les élèves de la Côte-Ouest sont prêts

Journal Le Gaboteur — Mon, 12 Apr 2010 09:54:12 EST

Le Conseil scolaire francophone provincial (CSFP) a un intérêt pédagogique, culturel et promotionnel envers la radio communautaire. Il voit d’un très bon œil la venue d’une radio ...
Suite

Un élève de l'école Boréale à la Grande finale internationale de la dictée P.G.L.

Journal Le Gaboteur — Mon, 29 Mar 2010 12:52:04 EST

Jared Payne peut être fier, il s’est brillamment illustré dans les phases préparatoires et qualificatives de la dictée Paul Gérin-Lajoie (P.G.L.). Il représentera Terre-Neuve-et-Labrador à la ...
Suite

Un projet artisanal commun, deux générations différentes

Journal Le Gaboteur — Mon, 29 Mar 2010 11:50:13 EST

Sept aînés et six jeunes francophones ont assisté à l’atelier intergénérationnel offert par la Fédération des aînées et des aînés francophones du Canada (FAAFC), le 11 mars 2010, à la ...
Suite

Bienvenue dans la nouvelle école Boréale !

Journal Le Gaboteur — Mon, 15 Mar 2010 14:59:46 EST

Quatre ans après de nombreux débats, réunions, appels d’offre, négociations et autres travaux de construction, la nouvelle école francophone d’Happy Valley – Goose Bay a ouvert ces ...
Suite

GPS, les sciences et les filles ou comment intéresser les filles aux sciences et aux métiers non-traditionnels

Journal Le Gaboteur — Mon, 15 Mar 2010 12:11:12 EST

Du 4 au 7 mars dernier, des étudiantes de la Côte-Ouest, du Labrador et de Saint-Jean ont participé à un atelier de formation intitulé « GPS, les filles et les sciences ». Subventionnée ...
Suite

Lunch des débrouillards et atelier intergénérationnel : Joindre l'utile à l'agréable

Journal Le Gaboteur — Mon, 15 Mar 2010 12:07:17 EST

Quelques adeptes du lunch du Club des débrouillards se sont réunis, le 9 mars dernier, pour discuter autour d’un repas, cette fois apporté par chacun de ses membres. Toutefois, une rencontre ...
Suite

Le Carnaval d'hiver à l'école Sainte-Anne

Journal Le Gaboteur — Mon, 15 Mar 2010 11:36:02 EST

Cette année, le carnaval de La Grand’Terre a tenté une nouvelle expérience : faire vivre une journée carnavalesque aux enfants de l’école Sainte-Anne. L’idée fut communiquée près ...
Suite

Le Carnaval d'hiver de Cap Saint-George

Journal Le Gaboteur — Mon, 15 Mar 2010 11:33:30 EST

L’ouverture officielle du carnaval d’hiver à Cap Saint-Georges eut lieu le vendredi 5 mars 2010 au centre des Terre-Neuviens Français. Des représentants de la Ville de Cap Saint-Georges, ...
Suite

Ouverture du Carnaval d'hiver à La Grand'Terre : les Concours de la Reine jeunesse et de la Reine adulte

Journal Le Gaboteur — Mon, 01 Mar 2010 10:57:41 EST

Il fait noir dans le gymnase. Tout le monde regarde la scène avec impatience pour tenter d’apercevoir les jeunes demoiselles. Les résidents de la Grand’Terre savent qu’elles ont ...
Suite

La Chandeleur communautaire de L'Anse-à-Canards

Journal Le Gaboteur — Mon, 01 Mar 2010 10:38:08 EST

L’Anse-à-Canards est probablement l’une des communautés les plus vivantes, bouillonnantes et unies au monde. Sur une population qui oscille autour de cent habitants, il n’est pas ...
Suite

La Chandeleur au Centre scolaire et communautaire Sainte-Anne

Journal Le Gaboteur — Mon, 01 Mar 2010 10:37:46 EST

Le soir du 2 février 2010 à 18h, une centaine de personnes ont célébré la fête de la chandeleur ensemble au Centre scolaire et communautaire Sainte-Anne à la Grand’Terre. Une célébration de ...
Suite

Deux diplômées de l'École Sainte-Anne de retour comme stagiaires enseignantes

Journal Le Gaboteur — Fri, 12 Feb 2010 12:45:14 EST

Christy Barter et Jillian Benoit se retrouvent dans leur ancienne école secondaire, l’école Sainte-Anne, pour effectuer des stages en enseignement. Elles suivent le programme consécutif ...
Suite

De la fumée sans feu à l'école Notre-Dame-du-Cap

Journal Le Gaboteur — Thu, 11 Feb 2010 12:24:20 EST

Le mercredi 20 janvier à l’école Notre-Dame-du-Cap était une journée plutôt banale. Aucun événement particulier n’était prévu. Pourtant, en début d’après-midi, la classe des 7ème et ...
Suite

Messe et souper aux crêpes pour la Chandeleur au Centre communautaire des Grands-Vents

Journal Le Gaboteur — Wed, 10 Feb 2010 11:05:13 EST

L’Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ) a de nouveau mis les petits plats dans les grands pour réunir la communauté à l’occasion de la Chandeleur.Ce dimanche 31 ...
Suite

La Chandeleur des TNF : une fête de solidarité

Journal Le Gaboteur — Wed, 10 Feb 2010 11:02:17 EST

Le 29 janvier 2010, une quarantaine de personnes a participé à la célébration et à la levée de fonds spéciale de la Fête de la Chandeleur 2010 au centre des Terre-Neuviens Français à Cap ...
Suite

Déménagement de l'école Boréale

Journal Le Gaboteur — Tue, 09 Feb 2010 14:29:10 EST

Après des années d’attente et plusieurs mois de construction, la toute nouvelle école Boréale a ouvert ses portes le mercredi 27 janvier dernier. Pour l’occasion, le personnel de ...
Suite

La Maison de Sparky, un outil pédagogique de passage à l'école Sainte-Anne

Journal Le Gaboteur — Wed, 27 Jan 2010 09:03:04 EST

Les élèves de la maternelle à la sixième année se sont installés sur le plancher de la bibliothèque à l’école Sainte-Anne, mardi le 12 janvier 2010, pour participer à une formation offerte par ...
Suite

Les messes en français de moins en moins convoitées

Journal Le Gaboteur — Tue, 26 Jan 2010 08:22:42 EST

Cette année, la Basilique Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Labrador City fête ses 50 ans d’existence, de messes en français et en anglais. Pourtant, le nombre de personnes, en particulier de ...
Suite

Héritage communautaire à La Grand'Terre : la chapelle du peuple

Journal Le Gaboteur — Mon, 25 Jan 2010 10:52:37 EST

Le 19 décembre 2009, l’Évêque Douglas Crosby est descendu de Corner Brook et a présidé une messe très spéciale à la Grand’Terre : une messe de célébration et de réflexion sur la Chapelle ...
Suite

L'arbre d'amour

Journal Le Gaboteur — Fri, 08 Jan 2010 11:19:57 EST

Huit communautés à travers la région de Baie Saint-Georges et de la péninsule de Port-au-Port ont participé à une collecte de fonds pour l’hôpital Sir Roddick situé à Stephenville. ...
Suite

Une tempête de neige retarde le Père-Noël à Labrador City

Journal Le Gaboteur — Fri, 08 Jan 2010 10:52:04 EST

Des vents et de la neige en grande quantité ont causé la fermeture des écoles dans la région de l’Ouest du Labrador, le 16 décembre dernier. Pour cette raison, la fête de Noël des Enfants et la ...
Suite

Les élèves de Notre-Dame-du-Cap créent un journal

Journal Le Gaboteur — Fri, 08 Jan 2010 10:45:18 EST

Il y a neuf ans, durant l’année scolaire 2000-2001, le moniteur de langue de l’école Notre-Dame-du-Cap avait élaboré un journal étudiant pour diffuser les meilleurs textes des élèves et ...
Suite

L'Association francophone du Labrador régale ses invités pour les fêtes

Journal Le Gaboteur — Fri, 08 Jan 2010 10:15:05 EST

Le 19 décembre dernier, l’Association francophone du Labrador (AFL) a tenu son souper de Noël annuel au Club de Curling de Labrador City. Le taux de participation était satisfaisant, selon ...
Suite

La Parade de Noël francophone annulée par la grippe H1N1

Journal Le Gaboteur — Fri, 11 Dec 2009 10:53:04 EST

Cela aurait dû être une fête où les petits et les grands chantaient et dansaient pour célébrer l’arrivée de la période de Noël. Hélas, la joie et la bonne humeur ont laissé place au dépit. La ...
Suite

Halloween sur la Côte-Ouest

Journal Le Gaboteur — Thu, 10 Dec 2009 10:24:37 EST

Sainte-Anne L’Halloween avait fait son apparition tranquillement cette semaine à l’école Sainte-Anne de Grande-Terre par la décoration des portes de chaque local. Un concours avait ...
Suite

Les enseignants du CSFP se rencontrent sur la Côte-Ouest pour une formation de perfectionnement : Qui a dit que le travail ne pouvait être agréable ?

Journal Le Gaboteur — Fri, 06 Nov 2009 10:28:51 EST

Le 9 septembre dernier, les enseignants et le personnel de bureau du Conseil Scolaire francophone provincial (CSFP) ont pris la route pour se diriger à Steady Brook, sur la Côte-Ouest de la province, où avait lieu leur camp de perfectionnement de début d'année, au Marble Mountain Resort, plus précisément.
Suite

La foire d'automne à pleine capacité

Journal Le Gaboteur — Fri, 06 Nov 2009 10:27:56 EST

La 42ème foire d'automne de la péninsule de Port au Port, parrainée par Port au Port Economic Development Association (PAPEDA), fut un grand succès, avec plus que 2 100 visiteurs payants et quelques 300 anfants présents lors de la fin de semaine du 26 et 27 septembre
Suite

Programmation de l'ACFSJ : On ne change pas une formule qui marche

Journal Le Gaboteur — Fri, 06 Nov 2009 10:27:23 EST

Jeudi 17 septembre dernier, l'Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ) organisait l'un de ses traditionnels « 5 à 7 » au Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents. L'objectif de cette première réunion automnale était de présenter au public la programmation de l'association pour l'année à venir.
Suite

Recyclage à l'École des Grands-Vents

Journal Le Gaboteur — Fri, 06 Nov 2009 10:26:51 EST

Une nouvelle année commence pour l'équipe écologique des trois « R » de l'École des Grands-Vents. C'est en effet vendredi dernier que la première cueillette de contenants recyclables a eu lieu, soit une semaine après l'arrivée d'un nouveau cabanon qui sert de lieu d'entreposage à la jeune équipe. Le Gaboteur a rencontré Joshua Hudson, Président et Christophe Marmouche, Vice-président, afin de recueillir quelques commentaires avant le début d'une année que tous espèrent productive pour la compagnie. Entretien...
Suite