﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Journal Le Gaboteur | Nouvelles - Affaires / Économie</title><link>http://www.gaboteur.ca</link><description /><copyright>Copyright 2010. All rights reserved.</copyright><item><title>Projets de réparation et d'amélioration des ports pour petits bateaux au Labrador</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 08 Jul 2010 13:38:57 EST</pubDate><description>Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a profité de sa visite récente au Labrador pour faire part de nouvelles mesures visant à l&amp;rsquo;amélioration des ports pour petits bateaux. Les ports de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/projets-de-reparation-et-damelioration-des-ports-pour-petits-bateaux-au-labrador.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/projets-de-reparation-et-damelioration-des-ports-pour-petits-bateaux-au-labrador.aspx</link></item><item><title>Les pharmaciens pourront désormais prescrire des médicaments</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 08 Jul 2010 12:24:45 EST</pubDate><description>Des changements récents à la Loi sur la pharmacie et de nouveaux standards pharmaceutiques adoptés par l&amp;rsquo;Ordre des pharmaciens de Terre-Neuve-et-Labrador permettent désormais aux pharmaciens de  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/les-pharmaciens-pourront-desormais-prescrire-des-medicaments.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/les-pharmaciens-pourront-desormais-prescrire-des-medicaments.aspx</link></item><item><title>Le permis de conduire terre-neuvien offert aux conducteurs français</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 08 Jul 2010 12:13:09 EST</pubDate><description>Le permis de conduire français est désormais reconnu par la province et vice-versa.
Conséquence directe: les immigrants de France n&amp;rsquo;ont plus besoin de repasser le test une fois installés sur  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/le-permis-de-conduire-terre-neuvien-offert-aux-conducteurs-francais.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/le-permis-de-conduire-terre-neuvien-offert-aux-conducteurs-francais.aspx</link></item><item><title>Un programme d'aide entreprenariale pour les femmes du Labrador</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 25 Jun 2010 09:38:38 EST</pubDate><description>Un tout nouveau programme pour soutenir les femmes voulant démarrer une petite entreprise sera lancé en septembre. Ce programme est spécialement conçu pour les femmes de Labrador Ouest et de Fermont.  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/un-programme-daide-entreprenariale-pour-les-femmes-du-labrador.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/un-programme-daide-entreprenariale-pour-les-femmes-du-labrador.aspx</link></item><item><title>Un traitement des eaux usées exemplaire à proximité de Gander</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 14 Jun 2010 09:45:46 EST</pubDate><description>Deux villages terre-neuviens se sont récemment illustrés pour leur impact sur la préservation de l&amp;rsquo;environnement. Ils ont mis en place un traitement des eaux usées à la fois économe et  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/un-traitement-des-eaux-usees-exemplaire-a-proximite-de-gander.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/un-traitement-des-eaux-usees-exemplaire-a-proximite-de-gander.aspx</link></item><item><title>Vol direct entre Saint-Jean et Londres : L'enthousiame et le doute</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 14 Jun 2010 08:05:46 EST</pubDate><description>Le vol direct d&amp;rsquo;Air Canada entre Saint-Jean et Londres a été inauguré le 27 mai dernier et devrait assurer la liaison entre les deux villes jusqu&amp;rsquo;au 26 septembre. L&amp;rsquo;appareil, un  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/avalon/vol-direct-entre-saint-jean-et-londres---lenthousiame-et-le-doute.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/avalon/vol-direct-entre-saint-jean-et-londres---lenthousiame-et-le-doute.aspx</link></item><item><title>Les péninsules de Burin et de Baie Verte indemnisées après des inondations dévastatrices</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 10 Jun 2010 11:12:39 EST</pubDate><description>Le gouvernement du Canada a officiellement annoncé le 8 juin dernier qu&amp;rsquo;il fournirait une aide financière importante aux communautés affectées par deux catastrophes naturelles survenues en 2005  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/les-peninsules-de-burin-et-de-baie-verte-indemnisees-apres-des-inondations-devastatrices.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/les-peninsules-de-burin-et-de-baie-verte-indemnisees-apres-des-inondations-devastatrices.aspx</link></item><item><title>Course contre la faim : Les industries pancanadiennes soutiennent la Community Food sharing association de Terre-Neuve</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Wed, 02 Jun 2010 08:02:31 EST</pubDate><description>La journée nationale contre la faim 
Au Canada, le 1er Juin est dédié, depuis 2003, à la lutte contre le fléau de la faim, qui n&amp;rsquo;est pas seulement le lot des pays du tiers-monde. Pour preuve,  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/course-contre-la-faim---les-industries-pancanadiennes-soutiennent-la-community-food-sharing-association-de-terre-neuve.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/course-contre-la-faim---les-industries-pancanadiennes-soutiennent-la-community-food-sharing-association-de-terre-neuve.aspx</link></item><item><title>Quelle signalisation touristique pour les municipalités de la Baie Saint-Georges ?</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 31 May 2010 19:40:38 EST</pubDate><description>Kevin O&amp;rsquo;Brien, le ministre des Services gouvernementaux, est venu visiter les régions de Stephenville et la péninsule de Port-au-Port le 14 mai dernier. Cette visite fut organisée par le député  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/cote-ouest/quelle-signalisation-touristique-pour-les-municipalites-de-la-baie-saint-georges-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/cote-ouest/quelle-signalisation-touristique-pour-les-municipalites-de-la-baie-saint-georges-.aspx</link></item><item><title>Labrador Ouest : Congestions intermunicipales</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 31 May 2010 08:42:34 EST</pubDate><description>Même si la région de Labrador Ouest, qui inclut les villes de Labrador City et Wabush, ne compte qu&amp;rsquo;un seul feu de circulation, cela n&amp;rsquo;empêche pas que la région commence à vivre des  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/labrador-ouest---congestions-intermunicipales.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/labrador-ouest---congestions-intermunicipales.aspx</link></item><item><title>Rapport sur l'enquête des programmes et service de l'unité psychiatrique de Janeway : Il faut que ça change !</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 31 May 2010 08:15:59 EST</pubDate><description>John Rorke, avocat ayant réalisé l&amp;rsquo;enquête sur les programmes et services offerts par l&amp;rsquo;unité psychiatrique 4JD de Janeway, a récemment rendu public le rapport non reluisant de cette  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/avalon/rapport-sur-lenquete-des-programmes-et-service-de-lunite-psychiatrique-de-janeway---il-faut-que-ca-change-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/avalon/rapport-sur-lenquete-des-programmes-et-service-de-lunite-psychiatrique-de-janeway---il-faut-que-ca-change-.aspx</link></item><item><title>L'inquiétante migration des francophones de TNL</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Wed, 19 May 2010 08:46:24 EST</pubDate><description>L&amp;rsquo;Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques (ICRML) vient de publier une étude sur la migration des francophones à Terre-Neuve-et-Labrador entre 2001 et 2006. Les chiffres  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/linquietante-migration-des-francophones-de-tnl.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/linquietante-migration-des-francophones-de-tnl.aspx</link></item><item><title>Service ambulancier déplacé à Goose Bay</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 14 May 2010 11:09:33 EST</pubDate><description>Il y a quelques mois, la mairesse de Labrador City, Janice Barnes, exigeait au gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador de mettre en place un service ambulancier aérien basé au Labrador afin de mieux  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/service-ambulancier-deplace-a-goose-bay.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/service-ambulancier-deplace-a-goose-bay.aspx</link></item><item><title>Quatre journaux de l'Atlantique unissent leurs forces</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 26 Apr 2010 11:59:54 EST</pubDate><description>La Société Nationale de l&amp;rsquo;Acadie est fière d&amp;rsquo;annoncer un partenariat entre quatre journaux des provinces de l&amp;rsquo;Atlantique dans le but d&amp;rsquo;échanger des nouvelles de la grande  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/quatre-journaux-de-latlantique-unissent-leurs-forces.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/quatre-journaux-de-latlantique-unissent-leurs-forces.aspx</link></item><item><title>Une garderie anglophone au Centre éducatif L'ENVOL ? Pas question !</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 12 Apr 2010 12:22:15 EST</pubDate><description>La nouvelle a rapidement fait le tour dans la communauté francophone de Labrador City qui voyait d&amp;rsquo;un mauvais &amp;oelig;il l&amp;rsquo;éventuelle intégration d&amp;rsquo;une garderie anglophone dans les  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/une-garderie-anglophone-au-centre-educatif-lenvol--pas-question-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/une-garderie-anglophone-au-centre-educatif-lenvol--pas-question-.aspx</link></item><item><title>Implication francophone dans la préparation des célébrations de Cupids 400</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 12 Apr 2010 09:35:21 EST</pubDate><description>À quelques mois des célébrations de Cupids 400, Mike Buist, directeur du comité organisateur des célébrations (Cupids 400 inc), a rencontré, la semaine dernière, des représentants de la Fédération  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/avalon/implication-francophone-dans-la-preparation-des-celebrations-de-cupids-400.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/avalon/implication-francophone-dans-la-preparation-des-celebrations-de-cupids-400.aspx</link></item><item><title>Des résultats prometteurs pour la première édition du Congrès jeunesse de l'APF</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 05 Apr 2010 17:54:15 EST</pubDate><description>C&amp;rsquo;est sur une note d&amp;rsquo;espoir qu&amp;rsquo;a pris fin à Ottawa la première édition du Congrès jeunesse de l&amp;rsquo;Association de la presse francophone (APF), dimanche dernier. En effet, les  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/des-resultats-prometteurs-pour-la-premiere-edition-du-congres-jeunesse-de-lapf.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/des-resultats-prometteurs-pour-la-premiere-edition-du-congres-jeunesse-de-lapf.aspx</link></item><item><title>Fin du Téléjournal de 21 heures à Radio-Canada</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 01 Apr 2010 09:52:38 EST</pubDate><description>La Société Radio-Canada (SRC) a décidé de supprimer le Téléjournal de 21 heures sur les ondes du Réseau de l&amp;rsquo;information (RDI). Les francophones de Terre-Neuve devront attendre 23h30 pour  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/fin-du-telejournal-de-21-heures-a-radio-canada.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/fin-du-telejournal-de-21-heures-a-radio-canada.aspx</link></item><item><title>Où en est le projet de construction d'une clinique médicale francophone à Saint-Jean ?</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 29 Mar 2010 13:02:06 EST</pubDate><description>Le 11 mars, l&amp;rsquo;Association communautaire francophone de Saint-Jean tenait une consultation publique sur le projet de la future clinique en français à Saint-Jean. Retour sur les grandes lignes du  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/ou-en-est-le-projet-de-construction-dune-clinique-medicale-francophone-a-saint-jean-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/ou-en-est-le-projet-de-construction-dune-clinique-medicale-francophone-a-saint-jean-.aspx</link></item><item><title>Partage de compétences entre une délégation provinciale francophone et une communauté québécoise</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 29 Mar 2010 12:57:06 EST</pubDate><description>Dans le cadre des Rendez-vous de la francophonie, la fondation Dialogue a mis en place un système de jumelage entre les communautés francophones de chaque province/territoire et douze communes  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/partage-de-competences-entre-une-delegation-provinciale-francophone-et-une-communaute-quebecoise.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/partage-de-competences-entre-une-delegation-provinciale-francophone-et-une-communaute-quebecoise.aspx</link></item><item><title>Lancement d'un guide-ressource pour filles et jeunes femmes de Terre-Neuve-et-Labrador</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 29 Mar 2010 12:12:31 EST</pubDate><description>Femmes Équité Atlantique (FÉA) est un regroupement d&amp;rsquo;organismes communautaires et de leaders féminins, venant des quatre provinces atlantiques. FÉA s&amp;rsquo;efforce d&amp;rsquo;accroître  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/cote-ouest/lancement-dun-guide-ressource-pour-filles-et-jeunes-femmes-de-terre-neuve-et-labrador.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/cote-ouest/lancement-dun-guide-ressource-pour-filles-et-jeunes-femmes-de-terre-neuve-et-labrador.aspx</link></item><item><title>Levée de fonds réussie pour Smokey Mountain</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 15 Mar 2010 15:06:28 EST</pubDate><description>Le centre de ski alpin Smokey Mountain de Labrador City, qui a été à deux doigts de fermer l&amp;rsquo;automne dernier, a tenu le 28 février dernier un encan silencieux afin de garnir ses coffres. Un peu  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/levee-de-fonds-reussie-pour-smokey-mountain.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/levee-de-fonds-reussie-pour-smokey-mountain.aspx</link></item><item><title>Le dossier de la petite enfance francophone provinciale en plein développement</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 15 Mar 2010 13:46:09 EST</pubDate><description>Le 27 février dernier, la Fédération des parents francophones de Terre-Neuve-et-Labrador (FPFTNL) invitait ses collaborateurs au Centre des Grands-Vents pour travailler sur le nouveau Plan  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/le-dossier-de-la-petite-enfance-francophone-provinciale-en-plein-developpement.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/le-dossier-de-la-petite-enfance-francophone-provinciale-en-plein-developpement.aspx</link></item><item><title>L'expérience Place aux Jeunes Terre-Neuve-et-Labrador vue par le participant Troy Chaisson</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 15 Mar 2010 11:29:16 EST</pubDate><description>En novembre 2008, le Réseau de développement et d&amp;rsquo;employabilité de Terre-Neuve-et-Labrador (RDÉE-TNL) lançait officiellement l&amp;rsquo;initiative Place aux jeunes Terre-Neuve-et-Labrador  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/cote-ouest/lexperience-place-aux-jeunes-terre-neuve-et-labrador-vue-par-le-participant-troy-chaisson.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/cote-ouest/lexperience-place-aux-jeunes-terre-neuve-et-labrador-vue-par-le-participant-troy-chaisson.aspx</link></item><item><title>Création d'un énorme parc national à proximité d'Happy Valley - Goose Bay</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 01 Mar 2010 10:45:38 EST</pubDate><description>Le ministre fédéral de l&amp;rsquo;Environnement, Jim Prentice, est venu présenter le 5 février dernier, à Happy Valley-Goose Bay, la création du plus grand parc national de l&amp;rsquo;Est du Canada, afin  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/creation-dun-enorme-parc-national-a-proximite-dhappy-valley---goose-bay.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/creation-dun-enorme-parc-national-a-proximite-dhappy-valley---goose-bay.aspx</link></item><item><title>Le CSFP offre deux jours de formation « Vert l'avenir »</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Thu, 11 Feb 2010 10:43:43 EST</pubDate><description>Que de monde au 5 à 7 du jeudi 28 janvier organisé dans le foyer du Centre scolaire et communautaire des Grands-Vents ! Des élèves de l&amp;rsquo;école, les membres du Conseil scolaire francophone  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/le-csfp-offre-deux-jours-de-formation---vert-lavenir--.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/le-csfp-offre-deux-jours-de-formation---vert-lavenir--.aspx</link></item><item><title>Projet de voyage-échange inter-provincial pour les aînés</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 29 Jan 2010 10:49:09 EST</pubDate><description>Le Réseau de développement économique et d&amp;rsquo;employabilité de Terre-Neuve-et-Labrador (RDÉE TNL) et l&amp;rsquo;Association communautaire francophone de Saint-Jean (ACFSJ) se sont joints au Club des  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/projet-de-voyage-echange-inter-provincial-pour-les-aines.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/projet-de-voyage-echange-inter-provincial-pour-les-aines.aspx</link></item><item><title>AGA du Longe Range Regional Economic Development Board - Zone 9</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 11 Dec 2009 10:30:36 EST</pubDate><description>Le midi du 24 novembre 2009, une cinquantaine de personnes se sont rassemblées à Stephenville pour participer à la 13ème AGA du Long Range Regional Economic Development Board - Zone 9.
Le conseil  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/cote-ouest/aga-du-longe-range-regional-economic-development-board---zone-9.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/cote-ouest/aga-du-longe-range-regional-economic-development-board---zone-9.aspx</link></item><item><title>Comment se portent les exportations de la province ?</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 11 Dec 2009 10:17:19 EST</pubDate><description>Exportations et développement Canada (EDC) a annoncé une hausse des exportations de Terre-Neuve-et-Labrador à hauteur de 2 % en 2010.
Ce sont la hausse des prix du brut, des crustacés et des métaux  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/comment-se-portent-les-exportations-de-la-province-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/comment-se-portent-les-exportations-de-la-province-.aspx</link></item><item><title>Smokey Mountain : Oui, il y aura du ski cet hiver !</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 11 Dec 2009 09:55:41 EST</pubDate><description>Accolée au pied du mur, la prochaine saison de ski de la station Smokey Mountain de Labrador City était loin d&amp;rsquo;être assurée. Les bénévoles ne se sont pas abattus devant les défis, ils ont  ...&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/smokey-mountain---oui-il-y-aura-du-ski-cet-hiver-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/smokey-mountain---oui-il-y-aura-du-ski-cet-hiver-.aspx</link></item><item><title>Une radio communautaire provinciale : C'est maintenant possible !</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 12:06:45 EST</pubDate><description>L'idée de la création d'une radio communautaire francophone provinciale est un projet que la communauté francophone espère depuis longtemps et qui deviendra bientôt réalité suite à l'annonce du Conseil de radiodiffusion et de télécommunications canadiennes (CRTC), en septembre dernier, face à l'approbation du projet et à l'idée d'exploiter de nouveaux émetteurs à La Grand'Terre et à Saint-Jean. La nouvelle radio portera le nom de RAFALE FM.&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/une-radio-communautaire-provinciale---cest-maintenant-possible-.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/une-radio-communautaire-provinciale---cest-maintenant-possible-.aspx</link></item><item><title>Évolution visuelle du Portail des francophones de TNL essentielle pour l'arrivée de la radio-internet</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 12:04:09 EST</pubDate><description>Le Portail des francophones de Terre-Neuve-et-Labrador a récemment subi une évolution visuelle qui rend désormais le site plus attrayant et plus dynamique.&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/evolution-visuelle-du-portail-des-francophones-de-tnl-essentielle-pour-larrivee-de-la-radio-internet.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/evolution-visuelle-du-portail-des-francophones-de-tnl-essentielle-pour-larrivee-de-la-radio-internet.aspx</link></item><item><title>Plus de 2,1 millions de dollars pour Cap Saint-Georges</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 10:32:08 EST</pubDate><description>Le 13 et 14 octobre 2009, le gouvernement fédéral a annoncé le financement de deux projets d'infrastructures prioritaires dans la ville de Cap Saint-Georges : l'extension du système d'eau central vers l'ouest de la municipalité et la réfection de la route ainsi que la rénovation du pont dans la communauté francophone réinstallée à Loretto.&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/cote-ouest/plus-de-21-millions-de-dollars-pour-cap-saint-georges.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/cote-ouest/plus-de-21-millions-de-dollars-pour-cap-saint-georges.aspx</link></item><item><title>Éducation : Coup d'arrêt dans le projet de formations postsecondaires à distance en français</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Mon, 09 Nov 2009 10:31:37 EST</pubDate><description>« Que tous les résidents de la province puissent bénéficier d'un accès à des formations postsecondaires à distance en français », c'est le souhait de la Fédération des francophones de Terre-neuve et du Labrador (FFTNL), en partenariat avec le Collège Acadie Î.-P.- É. (maître d'ouvre), le Collège communautaire du Nouveau-Brunswick et l'Université Sainte-Anne.&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/education---coup-darret-dans-le-projet-de-formations-postsecondaires-a-distance-en-francais.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/education---coup-darret-dans-le-projet-de-formations-postsecondaires-a-distance-en-francais.aspx</link></item><item><title>12 770 $ contre la violence envers les femmes francophones du Labrador</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 06 Nov 2009 12:05:42 EST</pubDate><description>Les Femmes francophones de l'Ouest du Labrador (FFOL) ont reçu une subvention de 12 770 dollars de la part du Gouvernement fédéral. Elle fait suite à une demande de l'organisme dans le cadre de son projet spécial « La violence ... De quoi tu parles? », un projet qui a pour objectif d'informer les femmes francophones du Labrador sur la violence. Il est autant destiné aux femmes qui la subissent au quotidien qu'à celles qui vivent autour et qui en sont témoins.&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/12-770--contre-la-violence-envers-les-femmes-francophones-du-labrador.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/12-770--contre-la-violence-envers-les-femmes-francophones-du-labrador.aspx</link></item><item><title>Trans Labrador Highway : L'asphalte attendra</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 06 Nov 2009 10:30:13 EST</pubDate><description>Les citoyens de la région de Labrador City risquent d'attendre encore avant de voir la route Trans Labrador asphaltée. Selon le député de Labrador Ouest, Jim Baker, ce ne sera pas pour cet automne. Des délais et la météo ont ralenti les travaux sur la route reliant Labrador City et Goose Bay.&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/trans-labrador-highway---lasphalte-attendra.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/labrador/trans-labrador-highway---lasphalte-attendra.aspx</link></item><item><title>Droits linguistiques : Mise en place du nouveau Programme d'appui aux droits linguistiques</title><author>Journal Le Gaboteur</author><pubDate>Fri, 06 Nov 2009 10:04:00 EST</pubDate><description>James Moore, le ministre du Patrimoine canadien, a profité des festivités entourant le 40ème anniversaire de la Loi sur les langues officielles pour annoncer le 9 septembre dernier la création d'un nouveau Programme d'appui aux droits linguistiques (PADL).&lt;BR&gt;&lt;a href="http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/droits-linguistiques---mise-en-place-du-nouveau-programme-dappui-aux-droits-linguistiques.aspx"&gt;Suite&lt;/a&gt;</description><link>http://www.gaboteur.ca/journal-francophone/affaires---economie/toutes-les-nouvelles/droits-linguistiques---mise-en-place-du-nouveau-programme-dappui-aux-droits-linguistiques.aspx</link></item></channel></rss>